Katerine - Zouzou - перевод текста песни на немецкий

Zouzou - Katerineперевод на немецкий




Zouzou
Zouzou
Zouzou, Zouzou, Zouzou, Zouzou
Zouzou, Zouzou, Zouzou, Zouzou
Oui Zouzou, oui Zouzou viens!
Ja Zouzou, ja Zouzou komm!
Mon amie Zouzou
Meine Freundin Zouzou
Fait caca partout
Macht überall Kaka
Dans le sac à déjections
In den Kotbeutel
J'empoigne l'étron mou
Ich greife den weichen Haufen
Il est encore chaud
Er ist noch warm
Comme sont ses boyaux
Wie ihre Därme
Ouais je sais tous les chemins sont intestinaux
Ja, ich weiß, alle Wege sind intestinal
Mon amie Zouzou
Meine Freundin Zouzou
Est un peu comme nous
Ist ein bisschen wie wir
Elle est curieuse de tout
Sie ist neugierig auf alles
Met son nez partout
Steckt ihre Nase überall rein
Change de direction
Ändert die Richtung
Pour un oui pour un non
Für ein Ja oder ein Nein
Non, non, non, non, non, non, non, non, non!
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!
Mon amie Zouzou
Meine Freundin Zouzou
Elle est pas comme vous
Sie ist nicht wie ihr
Toujours à se soucier de ce qu'on dit de vous
Immer besorgt darüber, was man über euch sagt
Juste faire dodo
Nur schlafen
La vie c'est cadeau
Das Leben ist ein Geschenk
Pas besoin d'en faire trop
Man muss nicht zu viel tun
Pour qu'on vous trouve beau
Damit man euch schön findet
Mon amie Zouzou
Meine Freundin Zouzou
C'est un garde-fou
Sie ist ein Schutzgeländer
Quand vous pétez les plombs lovez-vous dans son giron
Wenn ihr durchdreht, kuschelt euch in ihren Schoß
Changez de direction! Ah c'est con?
Ändert die Richtung! Ah, das ist dumm?
Non! Non, non, non, allez! zou! zou!
Nein! Nein, nein, nein, los! zou! zou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Mon amie Zouzou
Meine Freundin Zouzou
Elle descend du loup
Sie stammt vom Wolf ab
Ne regardez pas ses yeux, vous deviendrez fous
Schaut nicht in ihre Augen, ihr werdet verrückt werden
Vous ne saurez qui
Ihr werdet nicht wissen, wer
Prend le pas sur qui
über wen die Oberhand gewinnt
Vous réciterez l'alphabet qu'on vous a pas appris
Ihr werdet das Alphabet aufsagen, das man euch nicht beigebracht hat
Mon amie Zouzou
Meine Freundin Zouzou
Court plus vite que vous
Läuft schneller als ihr
C'est pour ça voyez vous, qu'on l'a appelée Zouzou
Deshalb, seht ihr, hat man sie Zouzou genannt
Elle court plus vite que vous!
Sie läuft schneller als ihr!
Zou! et zou!
Zou! und zou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Zouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzouzou!
Zouzou, Zouzou, Zouzou t'es où?
Zouzou, Zouzou, Zouzou, wo bist du?
T'étais où, Zouzou? tu viens
Wo warst du, Zouzou? Komm her
Zouzou viens, je suis là!
Zouzou komm, ich bin hier!
Oui je suis là, Zouzou viens!
Ja, ich bin hier, Zouzou komm!
Oui, oui Zouzou!!!
Ja, ja Zouzou!!!





Авторы: Adrien Soleiman, Philippe Katerine, Victor Le Masne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.