I Take My Lunch to School - Kath Bee перевод на немецкий

I Take My Lunch to School

I take my lunch to school in a fishing tackle box
My friends all say I'm crazy, but they're wrong because it rocks
There are different sized compartments for every food I need
And I don't use bags or plastic wrap, which is very good news indeed
Cut up carrot sticks and celery, for a tasty spin
Plop some hummus or peanut butter, in a square to dip them in
Rice crackers and some cheese, cut in to different shapes
A triangle of watermelon and a bunch of seedless grapes
I take my lunch to school in a fishing tackle box
My friends all say I'm crazy, but they're wrong because it rocks
There are different sized compartments for every food I need
And I don't use bags or plastic wrap, which is very good news indeed
Lettuce, ham, tomato in a roll or in a wrap
Choose your favourite fillings and put them in a bap
Running low on choices, time a tick, tick, ticking
Spread honey in between some bread
Make lunchtime finger-licking
I take my lunch to school in a fishing tackle box
My friends all say I'm crazy, but they're wrong because it rocks
There are different sized compartments for every food I need
And I don't use bags or plastic wrap, which is very good news indeed
Sometimes a home-made muffin or yoghurt with a spoon
Mum and Dad say things in packets are for once in a blue moon
Sushi is delicious, tuna from a tin
It's easy making healthy lunch, I'm gunna dig right in
MUNCH MUNCH CRUNCH CRUNCH
MUNCH MUNCH CRUNCH CRUNCH CRUNCH
I take my lunch to school in a fishing tackle box
My friends all say I'm crazy, but they're wrong because it rocks
There are different sized compartments for every food I need
And I don't use bags or plastic wrap, which is very good news indeed
Very good news indeed
Very good news indeed

Ich nehme mein Mittagessen mit in die Schule

Ich nehme mein Mittagessen in einer Angelkiste mit zur Schule
Meine Freunde sagen alle, ich bin verrückt, aber sie liegen falsch, denn das rockt
Es gibt unterschiedlich große Fächer für jedes Essen, das ich brauche
Und ich benutze keine Tüten oder Plastikfolie, was in der Tat sehr gute Nachrichten sind
Schneide Karotten- und Selleriesticks, für eine leckere Drehung
Gib etwas Hummus oder Erdnussbutter in ein Quadrat zum Dippen
Reiscracker und etwas Käse, in verschiedene Formen geschnitten
Ein Dreieck Wassermelone und eine Handvoll kernloser Trauben
Ich nehme mein Mittagessen in einer Angelkiste mit zur Schule
Meine Freunde sagen alle, ich bin verrückt, aber sie liegen falsch, denn das rockt
Es gibt unterschiedlich große Fächer für jedes Essen, das ich brauche
Und ich benutze keine Tüten oder Plastikfolie, was in der Tat sehr gute Nachrichten sind
Salat, Schinken, Tomate in einer Rolle oder in einem Wrap
Wähle deine Lieblingsfüllungen und lege sie in ein Brötchen
Die Auswahl wird knapp, die Zeit tickt, tickt, tickt
Verteile Honig zwischen Brotscheiben
Mach die Mittagspause zum Fingerlecken
Ich nehme mein Mittagessen in einer Angelkiste mit zur Schule
Meine Freunde sagen alle, ich bin verrückt, aber sie liegen falsch, denn das rockt
Es gibt unterschiedlich große Fächer für jedes Essen, das ich brauche
Und ich benutze keine Tüten oder Plastikfolie, was in der Tat sehr gute Nachrichten sind
Manchmal einen hausgemachten Muffin oder Joghurt mit einem Löffel
Mama und Papa sagen, Sachen in Packungen sind nur für ganz besondere Gelegenheiten
Sushi ist köstlich, Thunfisch aus der Dose
Es ist einfach, ein gesundes Mittagessen zuzubereiten, mein Lieber, ich werde gleich reinhauen
MAMPF MAMPF KNUSPER KNUSPER
MAMPF MAMPF KNUSPER KNUSPER KNUSPER
Ich nehme mein Mittagessen in einer Angelkiste mit zur Schule
Meine Freunde sagen alle, ich bin verrückt, aber sie liegen falsch, denn das rockt
Es gibt unterschiedlich große Fächer für jedes Essen, das ich brauche
Und ich benutze keine Tüten oder Plastikfolie, was in der Tat sehr gute Nachrichten sind
Sehr gute Nachrichten in der Tat
Sehr gute Nachrichten in der Tat