Текст и перевод песни Katharina Franck - Faithful Friend - Ulrich Schnauss Remix
I
stand
in
line
Je
suis
dans
la
file
d'attente
I
wait
and
see
J'attends
et
je
regarde
Then
something
moves
Puis
quelque
chose
bouge
Beyond
of
me
Au-delà
de
moi
The
picture
frame
Le
cadre
de
l'image
Is
flexible
Est
flexible
You
see
Tu
vois
I'm
never
there
Je
ne
suis
jamais
là
Am
always
late
Je
suis
toujours
en
retard
A
layer
of
dust
Une
couche
de
poussière
Covers
my
fate
Couvre
mon
destin
I
never
get
Je
n'arrive
jamais
à
To
reason
Raisonner
With
me
Avec
moi
I
am
as
free
Je
suis
aussi
libre
As
I
can
be
Que
je
peux
l'être
I
walk
away
Je
m'en
vais
To
wake
you
up
Pour
te
réveiller
Let
you
drink
water
Te
laisser
boire
de
l'eau
From
my
cup
De
ma
tasse
When
it
is
full
Quand
elle
est
pleine
And
when
it's
empty
Et
quand
elle
est
vide
Too
Aussi
I'm
never
there
Je
ne
suis
jamais
là
Returning
soon
De
retour
bientôt
To
sweep
the
desk
Pour
balayer
le
bureau
Check
out
the
room
Vérifier
la
pièce
With
confidence
Avec
confiance
And
pride
Et
fierté
In
you
En
toi
I
am
as
free
Je
suis
aussi
libre
As
you
can
be
Que
tu
peux
l'être
I
wait
in
line
J'attends
dans
la
file
A
faithful
friend
Une
amie
fidèle
And
well
aware
Et
bien
consciente
How
wide
you
bend
De
la
largeur
de
ta
courbure
Your
tolerance
Ta
tolérance
And
sympathy
Et
ta
sympathie
Towards
me
Envers
moi
I'm
never
there
Je
ne
suis
jamais
là
But
when
I
am
Mais
quand
je
le
suis
I
take
it
up
Je
le
prends
en
charge
With
anyone
Avec
n'importe
qui
A
little
more
Un
peu
plus
A
little
less
Un
peu
moins
In
need
Dans
le
besoin
I
am
as
free
Je
suis
aussi
libre
As
I
can
be
Que
je
peux
l'être
I
give
you
water
Je
te
donne
de
l'eau
From
my
cup
De
ma
tasse
When
I
have
water
Quand
j'ai
de
l'eau
When
I
have
not
Quand
je
n'en
ai
pas
I'm
never
there
Je
ne
suis
jamais
là
Yet
all
of
me
Mais
tout
de
moi
Is
yours
Est
à
toi
A
faithful
friend
Une
amie
fidèle
Is
flexible
Est
flexible
Of
course
Bien
sûr
I
am
as
free
Je
suis
aussi
libre
As
you
can
be
Que
tu
peux
l'être
I
am
as
free
Je
suis
aussi
libre
As
I
can
be
Que
je
peux
l'être
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.