Текст и перевод песни Katherine Jenkins - Endless Love [with Amaury Vassili]

Endless Love [with Amaury Vassili]

Amore, In la mo vita sì tù.
Cum'è a stellain sù.

My first love, You"re every
Breath that i take, You're
Every step i make.

Ed eiu, ed eiu, Ne vogliu
Sparte. Ogni amore, cun tè
Nisum' altru ch'è tè.

I to ochji, Mi dicenu quantu
Sì. Oh yes, You will always
Be. Amore infinitu.

Dui cori, Chì si tenenu caru
È battenu di paru forever.
I'll hold you close in my arms.
I can't resist your charms!

And love (oh, love) I'll be
A fool for you. I'm sure, Pocu
T'impreme què. Chi sai, Ch'è
Tù sì tuttu per mè, A sò a sò
Chì sì, My endless love.

Oh, oh, oh, oh, And love (oh
Love) I'll be that fool for you
I'm sure you know I don't
Mind (whoa, don't mind)

And yes, you'll be the only one
Ognunu sà chì ghje, l'amore
In fondu à mè, ch'o o ti dò solu
A tè, amore meiu. My love, my love.
My endless love!

Amour infini [avec Amaury Vassili]

Mon amour, dans ma vie, tu es comme
Les étoiles au-dessus de moi.

Mon premier amour, tu es chaque
Souffle que je prends, tu es
Chaque pas que je fais.

Et moi, et moi, je ne veux
Que toi. Chaque amour, avec toi
Je ne veux personne d'autre que toi.

Mes yeux, me disent combien
Tu es. Oh oui, tu seras toujours
Mon amour infini.

Deux cœurs, qui s'aiment
Et battent à l'unisson pour toujours.
Je te tiendrai près de moi dans mes bras.
Je ne peux résister à tes charmes !

Et l'amour (oh, l'amour), je serai
Une folle pour toi. Je suis sûre, peu
T'importe ça. Tu sais, que
Tu es tout pour moi, je sais, je sais
Que tu es, mon amour infini.

Oh, oh, oh, oh, et l'amour (oh
L'amour), je serai cette folle pour toi
Je suis sûre que tu sais que je ne
Me soucie pas (whoa, je ne me soucie pas)

Et oui, tu seras le seul
Tout le monde sait que, l'amour
Au fond de moi, je ne te donne que
A toi, mon amour. Mon amour, mon amour.
Mon amour infini !