Текст и перевод песни Kathleen - San Andreas' Fault
Last
night
Hier
soir
She
was
raining
uncontrollably
Elle
pleurait
de
manière
incontrôlable
She
hardly
ever
shows
you
how
she
feels
Elle
te
montre
rarement
ce
qu'elle
ressent
Blue
light
Lumière
bleue
Then
the
morning
rolled
her
over
Puis
le
matin
l'a
retournée
And
the
sun
starts
singing
"none
of
that
was
real"
Et
le
soleil
a
commencé
à
chanter
"rien
de
tout
ça
n'était
réel"
False
hype
Faux
battage
médiatique
She
has
built
herself
on
San
Andreas
Elle
s'est
construite
sur
la
faille
de
San
Andreas
Falls
apart
S'effondre
Whenever
he
feels
Chaque
fois
qu'il
le
ressent
But
she
holds
herself
together
Mais
elle
se
tient
debout
Wraps
herself
in
easy
weather
S'enveloppe
dans
une
météo
facile
And
all
the
trash
starts
shining
Et
tous
les
déchets
commencent
à
briller
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
Long
drive
Longue
route
Through
her
coastal
mountains
majesty
À
travers
sa
majestueuse
côte
montagneuse
On
fire,
steams
against
the
sea
En
feu,
la
vapeur
contre
la
mer
Barbed
wire
Barbelés
Wrapped
around
her
finger
singing
low
Enroulés
autour
de
son
doigt,
chantant
bas
How
"none
of
that
was
real"
Comment
"rien
de
tout
ça
n'était
réel"
But
she
holds
herself
together
wraps
herself
in
easy
weather
Mais
elle
se
tient
debout,
s'enveloppe
dans
une
météo
facile
And
she
hopes
it's
getting
better
and
she
hopes
it's
getting
better
Et
elle
espère
que
ça
va
mieux,
et
elle
espère
que
ça
va
mieux
And
all
the
trash
starts
shining
Et
tous
les
déchets
commencent
à
briller
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
Beatles
in
the
pomegranates
Des
Beatles
dans
les
grenades
People
in
her
drainage
ditches
Des
gens
dans
ses
fossés
de
drainage
Makeup
on
her
pillowcase
Du
maquillage
sur
son
taie
d'oreiller
Flip
it
over
it's
ok
Retourne-le,
c'est
bon
Fighting
like
a
beta
fish
Se
battre
comme
un
poisson
combattant
Colorful
and
elegant
Coloré
et
élégant
Come
on
take
a
piece
cause
you
know
she's
gunna
feel
like
Allez,
prends-en
un
morceau,
parce
que
tu
sais
qu'elle
va
se
sentir
comme
Beatles
in
the
pomegranates
Des
Beatles
dans
les
grenades
People
in
her
drainage
ditches
Des
gens
dans
ses
fossés
de
drainage
Makeup
on
her
pillowcase
Du
maquillage
sur
son
taie
d'oreiller
Flip
it
over
it's
ok
Retourne-le,
c'est
bon
Fighting
like
a
beta
fish
Se
battre
comme
un
poisson
combattant
Colorful
and
elegant
Coloré
et
élégant
Come
on
take
a
piece
cause
you
know
she's
gunna
feel
like
Allez,
prends-en
un
morceau,
parce
que
tu
sais
qu'elle
va
se
sentir
comme
Freedom
La
liberté
Like
freedom
Comme
la
liberté
Life
freedom
La
liberté
de
la
vie
Feels
like
freedom
Se
sent
comme
la
liberté
Like
freedom
Comme
la
liberté
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
As
she
dances
in
the
sun
Alors
qu'elle
danse
au
soleil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.