Requiem, Op. 48: 4. Pie Jesu - Kathleen Battle , Carlo Maria Giulini , Philharmonia Orchestra , Gabriel Fauré перевод на немецкий
Kyrie
Iesu
Domine
Herr
Jesus,
Herr
Dona
eis
requiem
Gib
ihnen
Ruhe
Dona
eis
requiem
Gib
ihnen
Ruhe
Kyrie
Iesu
Domine
Herr
Jesus,
Herr
Dona
eis
requiem
Gib
ihnen
Ruhe
Dona
eis
requiem
Gib
ihnen
Ruhe
Tuna,
Tuna
Domine
Tuna,
Tuna
Herr
Tuna
eis
requiem
Tuna
gib
ihnen
Ruhe
Sempiternam
requiem
Ewige
Ruhe
Sempiternam
requiem
Ewige
Ruhe
Sempiternam
requiem
Ewige
Ruhe
Kyrie
Iesu
Herr
Jesus
Kyrie
Iesu
Domine
Herr
Jesus,
Herr
Dona
eis,
dona
eis
Gib
ihnen
gib
ihnen
Sempiternam
requiem
Ewige
Ruhe
Sempiternam
requiem
Ewige
Ruhe
Оцените перевод
1
Auf der Jagd, Op.373
2 Il Trovatore / Act 2: "Vedi! le fosche notturne spoglie" (Anvil Chorus)
3 Beethoven: Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125 - "Choral" - "Europa Hymn" - Europa Hymn (Excerpt)
4 Requiem in D Minor, K.626: III. Sequentia: f. Lacrimosa (SOCM 3)
5 Carmen, WD 31: "L'amour est un oiseau rebelle"
6 Wiegenlied, Op.49, No.4
7 Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"
8 Messiah, Pt. 2 HWV 56: 42. Chorus: "Hallelujah"
9 Waltz No.5 in A flat, Op.42 - "Grande valse"
10 Waltz No.4 in F, Op.34 No.3: Vivace
11 Waltz No.2 in A flat, Op.34 No.1 - "Valse brillante": Vivace
12 Waltz No.1 in E flat, Op.18 -"Grande valse brillante": Vivo
13 Serenade For Strings In C, Op.48: 4. Finale (Tema russo): Andante - Allegro con spirito
14 Serenade For Strings In C, Op.48: 1. Pezzo in forma di sonatina: Andante non troppo - Allegro moderato
15 Symphony No. 2 in D Major, Op. 36: IV. Allegro molto
16 Symphony No. 1 in C Major, Op. 21: III. Menuetto - Allegro molto e vivace
17 Triple Concerto in C Major, Op. 56: II. Largo
18 Violin Sonata No. 9 in A Major, Op. 47: II. Andante con variazioni
19 Violin Sonata No. 5 in F Major, Op. 24 "Spring": I. Allegro
20 Piano Concerto No. 4 in G Major, Op. 58: III. Rondo. Vivace (Cadenza by Kempff)
21 Piano Concerto No. 3 in C Minor, Op. 37: III. Rondo. Allegro (Cadenza by Kempff)
22 Piano Concerto No. 2 in B-Flat Major, Op. 19: III. Rondo. Molto allegro
23 Piano Concerto No. 1 in C Major, Op. 15: III. Rondo. Allegro scherzando (Cadenza by Kempff)
24 Freut euch des Lebens - Waltz, Op.340 - Live
25 Rosen aus dem Süden, Op.388
26 Accelerationen, Op.234
27 Mazurka No.5 In B Flat, Op.7 No.1: Vivace
28 Mazurka No. 49 In A Minor, Op. 68 No. 2: Lento
29 Mazurka No.54 in D: Allegro non troppo
30 Waltz No.6 In D Flat, Op.64 No.1 -"Minute": Molto vivace
31 Waltz No.8 in A flat, Op.64 No.3: Moderato
32 Tempo di Valse
33 Also sprach Zarathustra, Op.30: Einleitung
34 Rigoletto / Act 3: E l'ami! - Sempre - La donna è mobile
35 Symphony No.5 In C Minor, Op.67: Allegro con brio - Excerpt
36 Boléro, M.81 - Excerpt
37 String Quintet in E Major, G. 275: III. Menuetto
38 An American In Paris - Revised By F. Campbell-Watson: An American In Paris - Excerpt
39 Piano Sonata No. 2 in B-Flat Minor, Op. 35: III. Marche funèbre
40 España - Rhapsody For Orchestra
41 Symphony No. 3 in F Major, Op. 90: III. Poco allegretto
42 Waltz No.17 in E flat, Op.posth.
43 Waltz No.16 in A flat, Op.posth.
44 Mazurka No.46 In C, Op.67 No.3: Allegretto
45 Waltz No.15 in E, Op.posth.: Tempo di Valse
46 Waltz No.11 in G flat, Op.70 No.1: Molto vivace
47 Concerto For Violin And Strings In E, Op.8, No.1, RV.269 "La Primavera": 1. Allegro
48 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27 No. 2 -"Moonlight": 1. Adagio sostenuto
49 Violin Concerto No.2 In B Minor, Op.7, MS.48: 3. Rondo à la clochette, 'La campanella' - Excerpt
50 Kinderszenen, Op.15: 7. Träumerei
51 Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, B.178 "From The New World": IV. Allegro Con Fuoco (Excerpt)
52 Peer Gynt, Op.23: Prelude To Act 4 (Morning Mood) - Excerpt
53 Serenade In G, K.525 "Eine kleine Nachtmusik": 1. Allegro - Excerpt
54 Orchestral Suite No.3 in D Major, BWV 1068: 2. Air
55 Waltz No.13 in D flat, Op.70 No.3: Moderato
56 Thaïs / Acte Deux: Meditation
57 Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125: Presto - "O Freunde, nicht diese Töne!" - Allegro assai
58 Symphony No. 8 in F Major, Op. 93: II. Allegretto scherzando
59 The Nutcracker, Op. 71, TH.14 / Act 2: No. 12c Character Dances: Tea (Chinese Dance)
60 The Nutcracker, Op. 71, TH.14 / Act 2: No. 12d Character Dances: Trépak (Russian Dance)
61 The Nutcracker, Op. 71: No. 14c Pas de deux: Variation II (Dance of the Sugar-Plum Fairy)
62 The Nutcracker, Op.71, TH.14 / Act 1: No. 2 March
63 The Tale Of Tsar Saltan - Arr. Grigory Feygin: The Flight Of The Bumble-Bee
64 Annen-Polka, Op.117 (Arr. Richard Atzler)
65 Pictures At An Exhibition: Ballet Of The Chickens In Their Shells
66 Eljen a Magyar, Op.332
67 Swan Lake, Op.20 Suite: 3. Danse des petits cygnes
68 Perpetuum mobile, Op.257
69 Unter Donner und Blitz, Polka, Op.324
70 Pizzicato-Polka
71 Cavalleria rusticana: Intermezzo sinfonico
72 Má Vlast, JB1:112: 2. Vltava - Excerpt
73 Fidelio, Op. 72: Overture
74 Serenade for String Orchestra in C Major, Op. 48, TH 48: IIa. Walzer: Moderato (Tempo di valse)
75 Entry Of The Gladiators
76 La Gioconda: Dance of the Hours
77 Orpheus in The Underworld (Orphée aux enfers): Can-Can
78 Tritsch-Tratsch-Polka, Op. 214
79 Radetzky-Marsch, Op. 228
80 Persischer Marsch, Op.289
81 Sylvia, Suite: 3. Pizzicati
82 Leichtes Blut, polka schnell, Op.319
83 Zar und Zimmermann, LoWV 38 / Act 3: Ballett (Holzschuhtanz)
84 Symphony No. 6 in F Major, Op. 68: I. Erwachen heiterer Empfindungen bei der Ankunft auf dem Lande: Allegro ma non troppo
85 Overture "Coriolan", Op. 62
86 Geschichten aus dem Wienerwald, Op.325
87 Kaiserwalzer, Op.437
88 Wiener Blut, Op.354
89 Delirien Waltz, Op.212
90 Invitation to the Dance, Op.65 (Aufforderung zum Tanze) - Orchestrated By H. Berlioz: Moderato - Allegro vivace - Vivace - Moderato
91 An der schönen blauen Donau, Op.314
92 Die Fledermaus: Overture
93 Valse des fleurs
94 Symphony No. 4 in B-Flat Major, Op. 60: I. Adagio - Allegro vivace
95 Morgenblätter, Op.279
96 Egyptischer Marsch, Op.335
97 Der Rosenkavalier, Op.59 / Act 1: Introduction
98 Ball Scene
99 Voices Of Spring, Op.410 (Frühlingsstimmen)
100 Faust, CG 4 / Act 2: Waltz
101 20 Waltzes (Letzte Waltzer) D 146, Op.127: Valse (Ländler) No.12
102 Hungarian Dance No.5 In G Minor, WoO 1
103 Les Sylphides: 7. Valse
104 Postillon d'amour, Op.317 (Polka francaise)
105 Sphärenklänge, Op.235
106 Trumpet Tune
107 Radetzky-Marsch, Op.228
108 Concierto de Aranjuez For Guitar And Orchestra: 2. Adagio
109 Pavane, Op. 50 - Excerpt
110 Gaîté parisienne: Barcarolle
111 Turandot: "Nessun dorma"
112 Messa da Requiem: 2. Dies irae
113 La Damnation de Faust, Op. 24 / Pt. 1: Marche hongroise
114 Water Music Suite, HWV 349: Alla Hornpipe
115 Prelude & Fugue in C Major (Well-Tempered Clavier, Book I, No. 1), BWV 846: Prelude
116 Requiem, Op. 48: 4. Pie Jesu
117 Prélude à l'après-midi d'un faune, L.86
118 Toccata And Fugue In D Minor, BWV 565: 1.Toccata
119 Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: 2. Andante
120 An der schönen blauen Donau, Op.314 - Excerpt
121 12 Etudes, Op.10: No. 3 In E "Tristesse"
122 Music for the Royal Fireworks, HWV 351: IV. la Réjouissance
123 Romeo And Juliet, Op.64 / Act 1: 13. Dance Of The Knights
2 Il Trovatore / Act 2: "Vedi! le fosche notturne spoglie" (Anvil Chorus)
3 Beethoven: Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125 - "Choral" - "Europa Hymn" - Europa Hymn (Excerpt)
4 Requiem in D Minor, K.626: III. Sequentia: f. Lacrimosa (SOCM 3)
5 Carmen, WD 31: "L'amour est un oiseau rebelle"
6 Wiegenlied, Op.49, No.4
7 Il barbiere di Siviglia / Act 1: "Largo al factotum"
8 Messiah, Pt. 2 HWV 56: 42. Chorus: "Hallelujah"
9 Waltz No.5 in A flat, Op.42 - "Grande valse"
10 Waltz No.4 in F, Op.34 No.3: Vivace
11 Waltz No.2 in A flat, Op.34 No.1 - "Valse brillante": Vivace
12 Waltz No.1 in E flat, Op.18 -"Grande valse brillante": Vivo
13 Serenade For Strings In C, Op.48: 4. Finale (Tema russo): Andante - Allegro con spirito
14 Serenade For Strings In C, Op.48: 1. Pezzo in forma di sonatina: Andante non troppo - Allegro moderato
15 Symphony No. 2 in D Major, Op. 36: IV. Allegro molto
16 Symphony No. 1 in C Major, Op. 21: III. Menuetto - Allegro molto e vivace
17 Triple Concerto in C Major, Op. 56: II. Largo
18 Violin Sonata No. 9 in A Major, Op. 47: II. Andante con variazioni
19 Violin Sonata No. 5 in F Major, Op. 24 "Spring": I. Allegro
20 Piano Concerto No. 4 in G Major, Op. 58: III. Rondo. Vivace (Cadenza by Kempff)
21 Piano Concerto No. 3 in C Minor, Op. 37: III. Rondo. Allegro (Cadenza by Kempff)
22 Piano Concerto No. 2 in B-Flat Major, Op. 19: III. Rondo. Molto allegro
23 Piano Concerto No. 1 in C Major, Op. 15: III. Rondo. Allegro scherzando (Cadenza by Kempff)
24 Freut euch des Lebens - Waltz, Op.340 - Live
25 Rosen aus dem Süden, Op.388
26 Accelerationen, Op.234
27 Mazurka No.5 In B Flat, Op.7 No.1: Vivace
28 Mazurka No. 49 In A Minor, Op. 68 No. 2: Lento
29 Mazurka No.54 in D: Allegro non troppo
30 Waltz No.6 In D Flat, Op.64 No.1 -"Minute": Molto vivace
31 Waltz No.8 in A flat, Op.64 No.3: Moderato
32 Tempo di Valse
33 Also sprach Zarathustra, Op.30: Einleitung
34 Rigoletto / Act 3: E l'ami! - Sempre - La donna è mobile
35 Symphony No.5 In C Minor, Op.67: Allegro con brio - Excerpt
36 Boléro, M.81 - Excerpt
37 String Quintet in E Major, G. 275: III. Menuetto
38 An American In Paris - Revised By F. Campbell-Watson: An American In Paris - Excerpt
39 Piano Sonata No. 2 in B-Flat Minor, Op. 35: III. Marche funèbre
40 España - Rhapsody For Orchestra
41 Symphony No. 3 in F Major, Op. 90: III. Poco allegretto
42 Waltz No.17 in E flat, Op.posth.
43 Waltz No.16 in A flat, Op.posth.
44 Mazurka No.46 In C, Op.67 No.3: Allegretto
45 Waltz No.15 in E, Op.posth.: Tempo di Valse
46 Waltz No.11 in G flat, Op.70 No.1: Molto vivace
47 Concerto For Violin And Strings In E, Op.8, No.1, RV.269 "La Primavera": 1. Allegro
48 Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27 No. 2 -"Moonlight": 1. Adagio sostenuto
49 Violin Concerto No.2 In B Minor, Op.7, MS.48: 3. Rondo à la clochette, 'La campanella' - Excerpt
50 Kinderszenen, Op.15: 7. Träumerei
51 Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, B.178 "From The New World": IV. Allegro Con Fuoco (Excerpt)
52 Peer Gynt, Op.23: Prelude To Act 4 (Morning Mood) - Excerpt
53 Serenade In G, K.525 "Eine kleine Nachtmusik": 1. Allegro - Excerpt
54 Orchestral Suite No.3 in D Major, BWV 1068: 2. Air
55 Waltz No.13 in D flat, Op.70 No.3: Moderato
56 Thaïs / Acte Deux: Meditation
57 Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125: Presto - "O Freunde, nicht diese Töne!" - Allegro assai
58 Symphony No. 8 in F Major, Op. 93: II. Allegretto scherzando
59 The Nutcracker, Op. 71, TH.14 / Act 2: No. 12c Character Dances: Tea (Chinese Dance)
60 The Nutcracker, Op. 71, TH.14 / Act 2: No. 12d Character Dances: Trépak (Russian Dance)
61 The Nutcracker, Op. 71: No. 14c Pas de deux: Variation II (Dance of the Sugar-Plum Fairy)
62 The Nutcracker, Op.71, TH.14 / Act 1: No. 2 March
63 The Tale Of Tsar Saltan - Arr. Grigory Feygin: The Flight Of The Bumble-Bee
64 Annen-Polka, Op.117 (Arr. Richard Atzler)
65 Pictures At An Exhibition: Ballet Of The Chickens In Their Shells
66 Eljen a Magyar, Op.332
67 Swan Lake, Op.20 Suite: 3. Danse des petits cygnes
68 Perpetuum mobile, Op.257
69 Unter Donner und Blitz, Polka, Op.324
70 Pizzicato-Polka
71 Cavalleria rusticana: Intermezzo sinfonico
72 Má Vlast, JB1:112: 2. Vltava - Excerpt
73 Fidelio, Op. 72: Overture
74 Serenade for String Orchestra in C Major, Op. 48, TH 48: IIa. Walzer: Moderato (Tempo di valse)
75 Entry Of The Gladiators
76 La Gioconda: Dance of the Hours
77 Orpheus in The Underworld (Orphée aux enfers): Can-Can
78 Tritsch-Tratsch-Polka, Op. 214
79 Radetzky-Marsch, Op. 228
80 Persischer Marsch, Op.289
81 Sylvia, Suite: 3. Pizzicati
82 Leichtes Blut, polka schnell, Op.319
83 Zar und Zimmermann, LoWV 38 / Act 3: Ballett (Holzschuhtanz)
84 Symphony No. 6 in F Major, Op. 68: I. Erwachen heiterer Empfindungen bei der Ankunft auf dem Lande: Allegro ma non troppo
85 Overture "Coriolan", Op. 62
86 Geschichten aus dem Wienerwald, Op.325
87 Kaiserwalzer, Op.437
88 Wiener Blut, Op.354
89 Delirien Waltz, Op.212
90 Invitation to the Dance, Op.65 (Aufforderung zum Tanze) - Orchestrated By H. Berlioz: Moderato - Allegro vivace - Vivace - Moderato
91 An der schönen blauen Donau, Op.314
92 Die Fledermaus: Overture
93 Valse des fleurs
94 Symphony No. 4 in B-Flat Major, Op. 60: I. Adagio - Allegro vivace
95 Morgenblätter, Op.279
96 Egyptischer Marsch, Op.335
97 Der Rosenkavalier, Op.59 / Act 1: Introduction
98 Ball Scene
99 Voices Of Spring, Op.410 (Frühlingsstimmen)
100 Faust, CG 4 / Act 2: Waltz
101 20 Waltzes (Letzte Waltzer) D 146, Op.127: Valse (Ländler) No.12
102 Hungarian Dance No.5 In G Minor, WoO 1
103 Les Sylphides: 7. Valse
104 Postillon d'amour, Op.317 (Polka francaise)
105 Sphärenklänge, Op.235
106 Trumpet Tune
107 Radetzky-Marsch, Op.228
108 Concierto de Aranjuez For Guitar And Orchestra: 2. Adagio
109 Pavane, Op. 50 - Excerpt
110 Gaîté parisienne: Barcarolle
111 Turandot: "Nessun dorma"
112 Messa da Requiem: 2. Dies irae
113 La Damnation de Faust, Op. 24 / Pt. 1: Marche hongroise
114 Water Music Suite, HWV 349: Alla Hornpipe
115 Prelude & Fugue in C Major (Well-Tempered Clavier, Book I, No. 1), BWV 846: Prelude
116 Requiem, Op. 48: 4. Pie Jesu
117 Prélude à l'après-midi d'un faune, L.86
118 Toccata And Fugue In D Minor, BWV 565: 1.Toccata
119 Piano Concerto No. 21 in C Major, K. 467: 2. Andante
120 An der schönen blauen Donau, Op.314 - Excerpt
121 12 Etudes, Op.10: No. 3 In E "Tristesse"
122 Music for the Royal Fireworks, HWV 351: IV. la Réjouissance
123 Romeo And Juliet, Op.64 / Act 1: 13. Dance Of The Knights
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.