Kathleen Ferrier - Blow the Wind Southerly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kathleen Ferrier - Blow the Wind Southerly




Blow the wind southerly, southerly,
Дуйте ветром на юг, на юг,
Southerly, Blow the wind south for the bonny blue sea.
На юг, дуйте ветром на юг к прекрасному голубому морю.
Blow the wind southerly, southerly,
Ветер дует на юг, на юг,
Southerly, Blow, bonny breeze, my lover to me.
На юг, дует, милый ветерок, мой любимый для меня.
They told me last night there were ships in the
Они сказали мне прошлой ночью, что корабли были на
Offing, And I hurried down to the deep rolling sea.
Взводе, и я поспешил в глубокое море.
But my eye could not see it,
Но мой глаз не мог этого увидеть,
Wherever might be it, The barque that is bearing my lover to me.
Где бы это ни было, барк, который несет моего возлюбленного ко мне.
Blow the wind southerly, southerly,
Ветер дует на юг, на юг,
Southerly, Blow, bonny breeze, o'er the bonny blue sea.
На юг, дует, сладкий Бриз, о'Эр, голубое море.
Blow the wind southerly, southerly,
Ветер дует на юг, на юг,
Southerly, Blow, bonny breeze, and bring him to me.
На юг, дует, сладкий ветерок, и принеси его мне.
Is it not sweet to hear the breeze singing,
Разве не сладко слышать, как поет Бриз,
As lightly it calms o'er the deep rolling sea?
Как легко он успокаивает глубокое море?
But sweeter and dearer by far when 'tis
Но слаще и дороже, когда ...
Bringing The barque of my true love in safely to me!
Несу барк моей настоящей любви в целости и сохранности!





Авторы: WILLIAM GILLIES WHITTAKER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.