Текст и перевод песни Kathleen - Afrika

Afrika

Jy kan vlieg en so kan jy
Pak jou tas dat jy jou lyf hier kry
En jy kan land in hierdie land
Daar sak ons saam hand in hand

Zeg goodbye aan al wat jou nog wilt
Get your plane, het avontuur begint
Dan gaan ons saam hand in hand
Door het regenbogenland

Kom en kyk waar die see en land ontmoet
Kom en kyk waar die hemel jou kan groet
Hurry up an get here, ons wag vir jou
Hurry up an get here, is a party net vir jou
Home is where the heart is
And my heart is here
So kom en dans, dans, dans
Aan die suidpunt van Afrika

Son en see, de lug daar hemelsblou
Die Tafelberg baie verwelkom jou
Dan gaan ons saam hand in hand
Door het regenbogenland

Kom en kyk waar die see en land ontmoet
Kom en kyk waar die hemel jou kom groet
Hurry up an get here, ons wag vir jou
Hurry up an get here, is a party net vir jou
Home is where the heart is
And my heart is here
So kom en dans, dans, dans
Aan die suidpunt van Afrika

Hurry up an get here
Hurry up an get here
Hurry up an get here
Hurry up an get here

Hurry up an get here, ons wag vir jou
Hurry up an get here, is a party net vir jou
Home is where the heart is
And my heart is here
So kom en dans, dans, dans
Aan die suidpunt van Afrika

So kom en dans, dans, dans
Aan die suidpunt van Afrika

Africa

You can fly and you can too
Pack your bags so you can get your body here
And you can land in this land
There we sink together hand in hand

Say goodbye to everything that still wants you
Get your plane, the adventure begins
Then we will go together hand in hand
Through the rainbow country

Come and see where the sea and land meet
Come and see where heaven can greet you
Hurry up and get here, we are waiting for you
Hurry up and get here, is a party just for you
Home is where the heart is
And my heart is here
So come and dance, dance, dance
At the southern tip of Africa

Sun and sea, the sky is azure
The Table Mountain welcomes you
Then we will go together hand in hand
Through the rainbow country

Come and see where the sea and land meet
Come and see where heaven greets you
Hurry up and get here, we are waiting for you
Hurry up and get here, is a party just for you
Home is where the heart is
And my heart is here
So come and dance, dance, dance
At the southern tip of Africa

Hurry up and get here
Hurry up and get here
Hurry up and get here
Hurry up and get here

Hurry up and get here, we are waiting for you
Hurry up and get here, is a party just for you
Home is where the heart is
And my heart is here
So come and dance, dance, dance
At the southern tip of Africa

So come and dance, dance, dance
At the southern tip of Africa