Kathryn Bernardo - Na Sa'yo Din Pala - перевод текста песни на французский
Kathryn Bernardo Na Sa'yo Din Pala

Kathryn Bernardo - Na Sa'yo Din Pala

Текст и перевод песни Kathryn Bernardo - Na Sa'yo Din Pala




Na Sa'yo Din Pala
C'est toi aussi
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wala na ngang hahanapin pa
Je n'ai plus rien à chercher
At ikaw din pala
Et c'est toi aussi
Ang hanap ko
Que je recherche
Pangarap ko
Mon rêve
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Minamahal din naman kita
Je t'aime aussi
At ikaw din pala
Et c'est toi aussi
Sa puso ko, pag-ibig ko
Dans mon cœur, mon amour
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh woh
Wooh oh oh woh
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh woh
Wooh oh oh woh
Pauli-ulit na nagtatanong
Je me pose la question encore et encore
Palaging may binubulong
Je murmure toujours
Sa dami ng pagpipilian d'yan
Parmi tous les choix que tu as
Ako ang 'yong nagustuhan
C'est moi que tu as choisi
Hindi ko pa maamin
Je ne pouvais pas l'admettre
Nang bigla kang magtapat
Quand tu as soudainement avoué
Kung p'wede lang sabihing
Si seulement je pouvais dire
Nasa'yo din ang lahat
Tout est en toi
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wala na ngang hahanapin pa
Je n'ai plus rien à chercher
At ikaw din pala
Et c'est toi aussi
Ang hanap ko
Que je recherche
Pangarap ko
Mon rêve
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Minamahal din naman kita
Je t'aime aussi
At ikaw din pala
Et c'est toi aussi
Sa puso ko, pag-ibig ko
Dans mon cœur, mon amour
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh woh
Wooh oh oh woh
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh woh
Wooh oh oh woh
Teka 'di kita masasagot
Attends, je ne peux pas te répondre
'Wag nang malulungkot
Ne sois pas triste
Sa dami nang pagpipilian d'yan
Parmi tous les choix que tu as
Alam ko na ikaw lang 'yan
Je sais que c'est toi
Bakit sa panaginip, umaga't magdamag
Pourquoi dans mes rêves, matin et soir
Palaging nasa isip
Tu es toujours dans mes pensées
Nasa'yo din ang lahat
Tout est en toi
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wala na ngang hahanapin pa
Je n'ai plus rien à chercher
At ikaw din pala
Et c'est toi aussi
Ang hanap ko
Que je recherche
Pangarap ko
Mon rêve
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Minamahal din naman kita
Je t'aime aussi
At ikaw din pala
Et c'est toi aussi
Sa puso ko, pag-ibig ko
Dans mon cœur, mon amour
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Nasa'yo din
C'est toi aussi
Woooooh
Woooooh
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Nasa'yo din
C'est toi aussi
Woooooh
Woooooh
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi
Wooh oh oh ohh
Wooh oh oh ohh
Nasa'yo din
C'est toi aussi
Nasa'yo na ang lahat
Tout est en toi
Nasa'yo din pala
C'est toi aussi




Авторы: Jungee Marcelo
Kathryn Bernardo - Kathryn
Альбом
Kathryn
дата релиза
26-11-2014

1 Pagdating Ng Panahon
2 Mr. DJ
3 Ikaw Na Nga Yata - Minus One
4 Na Sa'yo Din Pala - Minus One
5 Crush Ng Bayan - Minus One
6 Temporary Déjà Vu - Minus One
7 Love Has Come My Way - Minus One
8 You Don't Know Me - Minus One
9 Mr. DJ - Minus One
10 K Tnx Bye
11 Ikaw Na Nga Yata
12 Na Sa'yo Din Pala
13 Crush Ng Bayan
14 Temporary Déjà Vu
15 Love Has Come My Way
16 You Don't Know Me
17 K Tnx Bye - Minus One
18 Got to Believe in Magic Duet with Daniel Padilla
19 Pinas Smile duet with Daniel Padilla (ABS-CBN Station ID)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.