Текст и перевод песни Kathryn Gallagher - Make a Woman out of Me

Make a Woman out of Me

You say
Say you dont want to do me wrong
So don't do a thing at all
You say you dont wanna do me wrong
You say I'm just too young
But if you think you can show me what you mean
Then come on baby
Come on to me
Come on baby
Make a woman out of me
We ain't breaking any law
By doing the things we want
We ain't breaking any law, yeah
Baby it's what I want
So if you think you could show me what you mean
Then come on baby
Come on to me
Oh, come on baby, yeah
Make a woman out of me
Dont leave me waiting here darling
I ain't got another year of talking
You cant decide, baby I'll bring you fire
If you think you could show me what you mean
Make a woman out of me
Make a woman out of me
Oh oh oh
Out of me
Oh oh oh
If you think you could show me what you mean
Make a woman out of me
Yeah

Сделай из меня женщину

Ты говоришь,
Говоришь, что не хочешь сделать мне больно,
Так что не делай вообще ничего.
Ты говоришь, что не хочешь сделать мне больно.
Ты говоришь, что я слишком молода,
Но если ты думаешь, что можешь показать мне, что ты имеешь в виду,
Тогда давай, малыш,
Иди ко мне,
Давай, малыш,
Сделай из меня женщину.
Мы не нарушаем никаких законов,
Делая то, что хотим.
Мы не нарушаем никаких законов, да,
Малыш, это то, чего я хочу.
Так что если ты думаешь, что можешь показать мне, что ты имеешь в виду,
Тогда давай, малыш,
Иди ко мне.
О, давай, малыш, да,
Сделай из меня женщину.
Не заставляй меня ждать здесь, дорогой,
У меня нет ещё одного года на разговоры.
Ты не можешь решить, малыш, я зажгу в тебе огонь,
Если ты думаешь, что можешь показать мне, что ты имеешь в виду,
Сделай из меня женщину,
Сделай из меня женщину.
О, о, о,
Из меня.
О, о, о,
Если ты думаешь, что можешь показать мне, что ты имеешь в виду,
Сделай из меня женщину.
Да.