Kathryn Scott feat. Pete Greig - Leap of Faith [Prayer] - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kathryn Scott feat. Pete Greig - Leap of Faith [Prayer] - Live




Leap of Faith [Prayer] - Live
Saut de foi [Prière] - En direct
Let's just lift our hands, shall we
Levons simplement les mains, d'accord ?
Jesus, who have we in heaven but You
Jésus, qui avons-nous au ciel, sinon toi ?
Who have we in this life but You?
Qui avons-nous dans cette vie, sinon toi ?
You're our past
Tu es notre passé
You're our present
Tu es notre présent
You're our destiny
Tu es notre destin
We don't even know how to think straight
Nous ne savons même pas comment penser correctement
Without Your word
Sans ta parole
We don't even know how to see straight
Nous ne savons même pas comment voir correctement
Without Your light
Sans ta lumière
We don't even know how to breathe right
Nous ne savons même pas comment respirer correctement
Without Your presence
Sans ta présence
And Lord, we long to know You better
Et Seigneur, nous aspirons à mieux te connaître
We long to push deeper
Nous aspirons à aller plus loin
Into Your presence than ever before
Dans ta présence plus que jamais auparavant
We long, Lord God, that You would come
Nous aspirons, Seigneur Dieu, que tu viennes
And You would so move in our lives
Et que tu bouges tellement dans nos vies
And so move in our families
Et que tu bouges tellement dans nos familles
And so move in our communities
Et que tu bouges tellement dans nos communautés
That people notice that You are alive
Que les gens remarquent que tu es vivant
Lord, we are just deeply bone numbingly bored of religion
Seigneur, nous en avons tout simplement assez d'être engourdis par la religion
We are utterly disillusioned with the irrelevance
Nous sommes complètement désillusionnés par l'irrélevance
Of playing religious games
De jouer à des jeux religieux
We have no allegiance to the political systems of our age
Nous n'avons aucune allégeance aux systèmes politiques de notre époque
But You are the hope of the nations
Mais tu es l'espoir des nations
You are the King of Kings
Tu es le Roi des Rois
You are the Lord of Lords
Tu es le Seigneur des Seigneurs
You are the one in whom we put our hope
Tu es celui en qui nous mettons notre espoir
And so we say together, Let Your Kingdom come
Et donc nous disons ensemble, que ton Royaume vienne
Let Your will be done, whatever that looks like
Que ta volonté soit faite, quelle que soit sa forme
Wherever You want to go
que tu veuilles aller
Whatever You want to do
Quoi que tu veuilles faire
Whatever You want to say, be God amongst us
Quoi que tu veuilles dire, sois Dieu parmi nous
Live amongst us. Glorify Your name
Vis parmi nous. Glorifie ton nom
Jesus come!
Jésus, viens !
I'm letting go
Je lâche prise
Not looking down
Je ne regarde pas en bas
A leap of faith
Un saut de foi
To holy ground
Vers un terrain saint
Catch me when I fall
Attrape-moi quand je tomberai
Catch me when I'm falling
Attrape-moi quand je tombe
You lift my head
Tu relèves ma tête
Above the sky
Au-dessus du ciel
Speak the words
Prononce les mots
That let me fly
Qui me font voler
Jesus, You're my all
Jésus, tu es mon tout
Into You I'm falling
Je tombe en toi





Авторы: Kathryn Scott, Nick Herbert, Martin James Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.