Текст и перевод песни Kathryn Williams - Daydream and Saunter

Daydream and Saunter

Your shadow danced on the side of the train
All i was left with was a memory that was tamed
I know there's no more in you than you
The only thing that could keep us together now is glue

And you daydream and saunter like life was your lover
I know you'll be like that when you're older

You were eyes moving slowly
You were lips that knew their beauty
I was nothing that i really am
Trying to love this man
You daydream
I want the proof
Insulting me more than i insulted you

And you daydream and saunter like life was your lover
I know you'll be like that when you're older

Грёзы и Прогулки

Твоя тень танцевала на борту поезда,
Всё, что мне осталось – лишь прирученный воспоминанием след.
Я знаю, в тебе нет ничего больше, чем ты сам,
И только клей мог бы нас теперь связать.

А ты витаешь в грёзах и фланируешь, словно жизнь – твой любовник,
Я знаю, ты будешь таким же, когда станешь старше.

Ты был глазами, медленно двигающимися,
Ты был губами, знающими свою красоту,
Я была совсем не той, кто я есть на самом деле,
Пытаясь полюбить этого мужчину.
Ты мечтаешь,
А я хочу доказательств,
Оскорбляя меня сильнее, чем я оскорбила тебя.

А ты витаешь в грёзах и фланируешь, словно жизнь – твой любовник,
Я знаю, ты будешь таким же, когда станешь старше.