Текст и перевод песни Kathryn Williams - Just Like A Birthday

Just Like A Birthday

Watching cartoons, turning their bodies
Inside out
With a whack of a hammer
I? m feeding you Lemsips

For three days your body has hidden
For three days your brain has been switched off

It? s just a cold and we? re just in love
And I? ll remember this just like a birthday

The bird cage has left it? s door on the latch
The bird could fly
Whether it wants to is another cage
The cage that we? re happy with

Like a light, show the left to the right
Of car lights on the ceiling

It? s just a cold and we? re just in love
And I? ll remember this just like a birthday

It? s a scandal I? m here lots of glasses on walls
In the dark the bird shit smells worse

And I? ll remember this just like a birthday
It? s just a cold and we? re just in love
It? s just a cold and we? re just in love

Как день рождения

Смотрю мультики, их тела выворачиваются
Наизнанку
Одним ударом молотка
Я кормлю тебя Лемсипом

Три дня твоё тело пряталось
Три дня твой мозг был выключен

Это просто простуда, и мы просто влюблены
И я запомню это, как день рождения

Дверца клетки оставлена приоткрытой
Птица могла бы улететь
Хочет ли она этого - другая клетка
Клетка, в которой мы счастливы

Как свет, показывающий слева направо
От света фар на потолке

Это просто простуда, и мы просто влюблены
И я запомню это, как день рождения

Скандал, что я здесь, много стаканов на стенах
В темноте птичий помёт пахнет хуже

И я запомню это, как день рождения
Это просто простуда, и мы просто влюблены
Это просто простуда, и мы просто влюблены