Kathryn Williams - No-One To Blame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kathryn Williams - No-One To Blame




No-One To Blame
Personne à blâmer
Show it to me one more time
Montre-le moi encore une fois
Give it a try say that you were wrong
Essaie de dire que tu avais tort
And I was right
Et que j'avais raison
There's no one to blame
Il n'y a personne à blâmer
I'd prefer it wasn't me
Je préférerais que ce ne soit pas moi
I don't chase fools or make rules
Je ne cours pas après les imbéciles et je ne fais pas de règles
Saying you and me are meant to be
En disant que toi et moi sommes faits l'un pour l'autre
No, no, no, no, no ...
Non, non, non, non, non...
Said it in basic french
Je l'ai dit en français basique
I've slept with someone
J'ai couché avec quelqu'un
I love her 'cause she looks like you
Je l'aime parce qu'elle te ressemble
There's no one to blame
Il n'y a personne à blâmer
You just look the same
Tu as juste la même apparence
Do I really have to choose?
Est-ce que je dois vraiment choisir ?
No, no, no, no, no ...
Non, non, non, non, non...
In a hotel undercover
Dans un hôtel secret
Heard you speaking through my new lover
Je t'ai entendu parler à travers mon nouvel amant
I'm not to blame we're all the same
Je ne suis pas à blâmer, on est tous pareils
You'll be tired of me when he gets tired of you
Tu te lasseras de moi quand il se lassera de toi
No, no, no, no, no ...
Non, non, non, non, non...
Bringing it down
En train de descendre
Down to my level
Jusqu'à mon niveau
Where you think I am
tu penses que je suis
Bringing it down, down down
En train de descendre, descendre, descendre
Down to my level
Jusqu'à mon niveau
Where you think I am
tu penses que je suis
Come down, down
Descends, descends
Down to my level
Jusqu'à mon niveau
I know you'll understand
Je sais que tu comprendras
Down down down
Descends, descends, descends
Down to my level
Jusqu'à mon niveau
I know you'll understand
Je sais que tu comprendras





Авторы: Kathryn Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.