Текст и перевод песни Kathryn Williams - White, Blue and Red

White, Blue and Red

Smoke a galouise at the after show
Even though you gave up a year ago
Think of all the ways to meet your heroes
While she wraps you around her ego

It's lost its charm
Change the scenery round
Pick the colours up town
Where the noise is loud
Now where did my spirit go

You think you would have learnt by now
That broken love can still be bound
You still have the photos she looked her best
When she was with you instead of all of the rest

It's lost its charm
Change the scenery round
Pick the colours up town
Where the noise is loud
Now where did my spirit go
Show me the way i'm sick of waiting
For love to show its head again
White blue and red
My love changed from my head
And left on its own

Blanc, Bleu et Rouge

Fume une Galouise après le concert
Même si tu as arrêté il y a un an
Pense à tous les moyens de rencontrer tes héros
Alors qu'elle t'enroule autour de son ego

Il a perdu son charme
Change le décor
Choisis les couleurs en ville
Où le bruit est fort
Maintenant, où est passé mon esprit ?

Tu penses que tu aurais appris maintenant
Que l'amour brisé peut encore être lié
Tu as encore les photos où elle était à son meilleur
Quand elle était avec toi au lieu de tous les autres

Il a perdu son charme
Change le décor
Choisis les couleurs en ville
Où le bruit est fort
Maintenant, où est passé mon esprit ?
Montre-moi le chemin, j'en ai assez d'attendre
Que l'amour montre à nouveau sa tête
Blanc, bleu et rouge
Mon amour a changé de ma tête
Et s'est envolé seul