Текст и перевод песни Kathy Mattea - You're The Power
Shining
like
a
beacon
through
the
darkest
night
Сияющий,
как
маяк
в
самой
темной
ночи.
You're
the
only
light
that
leads
me
home
Ты-единственный
свет,
который
ведет
меня
домой.
Home
is
where
the
fire
burns
so
warm
and
bright
Дом
там,
где
огонь
горит
так
тепло
и
ярко.
Long
as
I
have
you,
I'll
never
roam
Пока
у
меня
есть
ты,
я
никогда
не
буду
скитаться.
Our
paths
may
wander
on
this
walk
of
life
Наши
пути
могут
блуждать
по
этой
тропе
жизни,
But
I
won't
walk
alone
но
я
не
буду
идти
один.
Like
a
blaze
of
gold
at
the
break
of
dawn
Словно
золотое
сияние
на
рассвете.
You're
the
power
that
heals
my
soul
Ты-сила,
которая
исцеляет
мою
душу.
When
the
wind
grows
cold
and
I'm
halfway
gone
Когда
ветер
становится
холодным,
и
я
наполовину
исчезаю.
You're
the
power
that
keeps
me
whole
Ты-сила,
которая
поддерживает
во
мне
целостность.
Running
like
a
river
to
the
rolling
sea
Бежит,
как
река
к
бурному
морю.
The
waters
of
your
love
are
deep
and
strong
Воды
твоей
любви
глубоки
и
сильны.
My
harbor
and
my
shelter
you
will
always
be
Ты
всегда
будешь
моей
гаванью
и
моим
убежищем.
Even
when
the
storm
blows
hard
and
long
Даже
когда
шторм
дует
сильно
и
долго.
While
your
spirit
is
a
part
of
me
В
то
время
как
твой
дух-часть
меня.
It
gives
life
to
this
song
Это
дает
жизнь
этой
песне.
Like
a
blaze
of
gold
at
the
break
of
dawn
Словно
золотое
сияние
на
рассвете.
You're
the
power
that
heals
my
soul
Ты-сила,
которая
исцеляет
мою
душу.
When
the
wind
grows
cold
and
I'm
halfway
gone
Когда
ветер
становится
холодным,
и
я
наполовину
исчезаю.
You're
the
power
that
keeps
me
whole
Ты-сила,
которая
поддерживает
во
мне
целостность.
When
the
wind
grows
cold
and
I'm
halfway
gone
Когда
ветер
становится
холодным,
и
я
наполовину
исчезаю.
You're
the
power
that
keeps
me
whole
Ты-сила,
которая
поддерживает
во
мне
целостность.
You're
the
power
that
heals
my
soul
Ты-сила,
которая
исцеляет
мою
душу.
You're
the
power
that
keeps
me
whole
Ты-сила,
которая
поддерживает
во
мне
целостность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C. Bickhardt, F.c. Collins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.