Kathy - Por Que Me Mientes - перевод текста песни на английский

Por Que Me Mientes - Kathyперевод на английский




Por Que Me Mientes
Por Que Me Mientes
Kathy
Kathy
Dime macano
Tell me, baby
Hay algo que ya no aguanto
There's something I can't stand anymore
Creo que tenemos que hablar
I think we need to talk
He notado desde hace algun tiempo
I've noticed for some time now
Que ya no eres la misma
That you're not the same anymore
Llegas tarde, nunca cenas
You come home late, never eat dinner
Y te metes al baño deprisa
And you rush into the bathroom
A la hora que deseo estar contigo
At the hour I want to be with you
Bulgarmente me esquivas
You vulgarly avoid me
Necesito que me digas la verdad
I need you to tell me the truth
No quiero hipocresias
I don't want any hypocrisies
¿Por que me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que me engañas?
Why are you deceiving me?
Yo no te engaño
I'm not deceiving you
¿Por que no dices la verdad
Why don't you tell the truth
Que tienes otro y me dejas en paz?
That you have someone else and leave me alone?
¿Por que me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que me engañas?
Why are you deceiving me?
Que yo no te engaño
I'm not deceiving you
¿Por que no tienes el valor de revelarte
Why don't you have the courage to reveal yourself
Y decir la verdad?
And tell the truth?
Son escusas las que buscas solamente
The excuses you're looking for only
Si yo sigo siendo aquella mujer
If I'm still that woman
La que ansian que la besen
The one they long to kiss
Que la mimen, que la llenen de mucho placer
To be pampered, to be filled with much pleasure
Pero tu ya no me quieres tener
But you don't want me anymore
Eso es mentira y tu lo sabes mujer
That's a lie and you know it, woman
No te hagas la victima
Don't play the victim
Yo no me hago la victima
I'm not playing the victim
Te digo lo que siente mi piel
I'm telling you what my skin feels
¿Porque me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que me engañas?
Why are you deceiving me?
Yo no te engaño
I'm not deceiving you
Porque no dices la verdad
Why don't you tell the truth
Que tienes otro y me dejas en paz
That you have someone else and leave me alone
¿Porque me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que me engañas?
Why are you deceiving me?
Que yo no te engaño
That I'm not deceiving you
Porque no tienes el valor de revelarte
Why don't you have the courage to reveal yourself
Y decir la verdad
And tell the truth
He notado desde hace algun tiempo
I've noticed for some time now
Que ya no eres el mismo
That you're not the same anymore
Llegas tarde nunca cenas
You come home late never eat dinner
Y detestas bañarte conmigo
And you hate taking a bath with me
A la hora que deseo estar contigo
At the hour I want to be with you
Me congelo de frio
I'm freezing cold
¿Que ha pasado con aquel hombre viril
What has happened to that virile man
Y muy ardiente que en las noches
And very ardent that at nights
Me saciaba de vicio
He quenched my thirst for vice
¿Por que me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que me engañas?
Why are you deceiving me?
Yo no te engaño
I'm not deceiving you
¿Por que no dices la verdad
Why don't you tell the truth
Que tienes otra y me dejas en paz?
That you have another and leave me alone?
¿Por que me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que tu me engañas?
Why are you deceiving me?
Que no te engaño
That I'm not deceiving you
¿Por que no dices que ya tu no me deseas
Why don't you say that you don't want me anymore
Con otra quieres estar?
You want to be with another?
¿Por que me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que me engañas?
Why are you deceiving me?
Yo no te engaño
I'm not deceiving you
¿Por que no dices la verdad
Why don't you tell the truth
Que andas con otra y me dejas en paz?
That you're with another and leave me alone?
¿Por que me mientes?
Why are you lying to me?
Yo no te miento
I'm not lying to you
¿Por que tu me engañas?
Why are you deceiving me?
Te digo no te engaño
I tell you I'm not deceiving you
¿Por que no tienes las agallas de mirarme
Why don't you have the guts to look at me
Y mi pregunta contestar?
And answer my question?
Porque todo ha cambiado, ya no te amo
Because everything has changed, I don't love you anymore
En realidad yo tampoco
Neither do I, really





Авторы: Ernan E. Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.