Katia B - Aprendendo a Viver - перевод текста песни на немецкий

Aprendendo a Viver - Katia Bперевод на немецкий




Aprendendo a Viver
Leben Lernen
Aprenderei a cada dia
Ich werde jeden Tag lernen
Sem pressa e sem rancor
Ohne Eile und ohne Groll
A casa está vazia
Das Haus ist leer
E o meu coração inflou
Und mein Herz ist angeschwollen
Esquecerei com alegria
Ich werde mit Freude vergessen
O pranto que secou
Die Tränen, die getrocknet sind
Na ilusão da fantasia
In der Illusion der Fantasie
O encanto se quebrou
Ist der Zauber zerbrochen
Aprendendo a viver, eu vou
Leben lernen, das werde ich
Aprendendo a querer, estou
Lieben lernen, das tue ich
Aprendendo a viver, eu vou
Leben lernen, das werde ich
Aprendendo a querer, estou
Lieben lernen, das tue ich
Visão do mar, beijando a praia
Der Anblick des Meeres, wie es den Strand küsst
Em ondas verde e mel
In grünen und honigfarbenen Wellen
É ver atrás do véu de maia
Heißt, hinter den Schleier von Maya zu blicken
Mirando longe ao léu
Und weit in die Ferne zu schauen
Quando a manhã de um céu aberto
Wenn der Morgen eines offenen Himmels
Brilhar seu esplendor
Seine Pracht erstrahlen lässt
Da prontidão no tempo certo
Wird aus der Bereitschaft zur rechten Zeit
Virar um novo amor
Eine neue Liebe entstehen, mein Lieber.
Aprendendo a viver, eu vou
Leben lernen, das werde ich
Aprendendo a querer, estou
Lieben lernen, das tue ich
Aprendendo a viver, eu vou
Leben lernen, das werde ich
Aprendendo a querer, estou
Lieben lernen, das tue ich





Авторы: Katia Bronstein, Rubinho Jacobina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.