Katia B - Aprendendo a Viver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Katia B - Aprendendo a Viver




Aprendendo a Viver
Learning to Live
Aprenderei a cada dia
I'll learn each day,
Sem pressa e sem rancor
Without haste and without resentment,
A casa está vazia
The house is empty,
E o meu coração inflou
And my heart has swelled.
Esquecerei com alegria
I'll forget with joy,
O pranto que secou
The tears that have dried,
Na ilusão da fantasia
In the illusion of fantasy,
O encanto se quebrou
The charm has broken.
Aprendendo a viver, eu vou
Learning to live, I am,
Aprendendo a querer, estou
Learning to love, I am.
Aprendendo a viver, eu vou
Learning to live, I am,
Aprendendo a querer, estou
Learning to love, I am.
Visão do mar, beijando a praia
Vision of the sea, kissing the beach,
Em ondas verde e mel
In waves of green and honey,
É ver atrás do véu de maia
It's seeing behind Maya's veil,
Mirando longe ao léu
Gazing far afield.
Quando a manhã de um céu aberto
When the morning of an open sky,
Brilhar seu esplendor
Shines its splendor,
Da prontidão no tempo certo
From readiness at the right time,
Virar um novo amor
Turn into a new love.
Aprendendo a viver, eu vou
Learning to live, I am,
Aprendendo a querer, estou
Learning to love, I am.
Aprendendo a viver, eu vou
Learning to live, I am,
Aprendendo a querer, estou
Learning to love, I am.





Авторы: Katia Bronstein, Rubinho Jacobina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.