Текст и перевод песни Katia Guerreiro - Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria tão pura
Virgem nunca maculada
Ouvi a prece tirada
Do meu peito d'amargura

Vós que sois cheia de graça
Escutai minha oração
Conduzi-me pela mão
Por esta vida que passa

Conduzi-me pela mão
Por esta vida que passa

Bendita sois vós, Maria
Entre as mulheres da terra
Vossa alma só encerra
Doce imagem de alegria

Ditosa Santa Maria
Vós que sois a mãe de Deus
E que morais lá nos céus
Rogai por nós cada dia

E que morais lá nos céus
Rogai por nós cada dia

Ditosa Santa Maria
Vós que sois a mãe de Deus
E que morais lá nos céus
Rogai por nós cada dia

E que morais lá nos céus
Rogai por nós cada dia

Ave Maria

Ave Maria, si pure
Vierge jamais souillée
J'ai entendu la prière tirée
De mon cœur d'amertume

Vous qui êtes pleine de grâce
Écoute ma prière
Conduis-moi par la main
A travers cette vie qui passe

Conduis-moi par la main
A travers cette vie qui passe

Béni sois-tu, Marie
Parmi les femmes de la terre
Ton âme ne contient que
Douce image de joie

Heureuse Sainte Marie
Vous qui êtes la mère de Dieu
Et qui résidez là-haut dans les cieux
Priez pour nous chaque jour

Et qui résidez là-haut dans les cieux
Priez pour nous chaque jour

Heureuse Sainte Marie
Vous qui êtes la mère de Dieu
Et qui résidez là-haut dans les cieux
Priez pour nous chaque jour

Et qui résidez là-haut dans les cieux
Priez pour nous chaque jour