Текст и перевод песни Katia Guerreiro - Fado Pessoa
Às
vezes
sou
quem
não
sou
Sometimes
I
am
one
I
am
not
Basta
o
sopro
de
uma
aragem
A
whiff
of
wind
carries
me
Às
vezes
sou
quem
não
sou
Sometimes
I
am
one
I
am
not
Basta
o
sopro
de
uma
aragem
A
whiff
of
wind
carries
me
Que
me
leva
onde
não
vou
Away
from
where
I
was
going
Quando
parto
de
viagem
When
I
set
out
on
a
voyage
Que
me
leva
onde
não
vou
Away
from
where
I
was
going
Quando
parto
de
viagem
When
I
set
out
on
a
voyage
Vivo
a
vida
de
outras
vidas
I
live
lives
of
others
Que
nunca
me
hão-de
habitar
They
will
never
be
my
own
Vivo
a
vida
de
outras
vidas
I
live
lives
of
others
Que
nunca
me
hão-de
habitar
They
will
never
be
my
own
Em
paixões
desconhecidas
Unknown
passions
unexplored
Vou
ao
fundo
a
mergulhar
I
plunge
into
their
depths
Em
paixões
desconhecidas
Unknown
passions
unexplored
Vou
ao
fundo
a
mergulhar
I
plunge
into
their
depths
Visto
a
pele
de
outro
qualquer
I
put
on
the
skin
of
another
Olho
o
mar
e
num
momento
I
look
at
the
sea
and
in
a
moment
Visto
a
pele
de
outro
qualquer
I
put
on
the
skin
of
another
Olho
o
mar
e
num
momento
I
look
at
the
sea
and
in
a
moment
Já
não
estou
onde
estiver
No
longer
am
I
where
I
was
Saio
à
rua
e
sigo
o
vento
I
go
out
and
follow
the
wind
Já
não
estou
onde
estiver
No
longer
am
I
where
I
was
Saio
à
rua
e
sigo
o
vento
I
go
out
and
follow
the
wind
Sem
saber
aonde
vou
Not
knowing
where
I
am
going
Beijo
a
Lua
lá
no
céu
I
kiss
the
moon
in
the
sky
Sem
saber
aonde
vou
Not
knowing
where
I
am
going
Beijo
a
Lua
lá
no
céu
I
kiss
the
moon
in
the
sky
Entre
o
que
sou
e
não
sou
Between
what
I
am
and
am
not
Às
vezes
até
sou
eu
Sometimes
I
am
even
myself
Entre
o
que
sou
e
não
sou
Between
what
I
am
and
am
not
Às
vezes
até
sou
eu
Sometimes
I
am
even
myself
Оцените перевод
1
Prólogo: A Minha Vida É
2 Sempre
3 Fado Pessoa
4 Brado
5 Dia Não
6 Aqui
7 Rezando Pedi por Ti
8 Epílogo: A Minha Vida É
9 Vem (Canção para o João Mário)
10 Distante
11 Fora de Cena
12 Deixar-Te um Dia
13 Tristeza Velha
14 Quem Diria
15 De Ti Direi Apenas
16 Na Volta
2 Sempre
3 Fado Pessoa
4 Brado
5 Dia Não
6 Aqui
7 Rezando Pedi por Ti
8 Epílogo: A Minha Vida É
9 Vem (Canção para o João Mário)
10 Distante
11 Fora de Cena
12 Deixar-Te um Dia
13 Tristeza Velha
14 Quem Diria
15 De Ti Direi Apenas
16 Na Volta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.