Текст и перевод песни Katia Guerreiro - O Meu Navio

Como fragata avança em desafio
Assim enfrento hoje a tempestade
Cortando o mar, que louco em desvario
Me tenta naufragar nesta saudade

Cortando o mar, que louco em desvario
Me tenta naufragar nesta saudade

Vento que negro corre e se levanta
Rasgando o céu aberto à sua volta
E o meu navio, coragem que se lança
De frente ao mar inteiro da revolta

E o meu navio, coragem que se lança
De frente ao mar inteiro da revolta

Do meu sentir me sai este cantar
Vagante no silêncio mais fechado
Saudade-mãe, raiz do meu sonhar
Certeza que nascendo se faz fado

Saudade-mãe, raiz do meu sonhar
Certeza que nascendo se faz fado

Há tanto mar, há tanto desvario
Que cresce e agiganta num bailado
Olhar sereno oponho em desafio
Certeza que nascendo se faz fado

Olhar sereno oponho em desafio
Certeza que nascendo se faz fado

Как фрегат бросается в вызов
Таким образом, я сталкиваюсь с бурей сегодня
Разрезая море, как сумасшедший в десварио
Попробуй потерпеть кораблекрушение в этой тоске.

Разрезая море, как сумасшедший в десварио
Попробуй потерпеть кораблекрушение в этой тоске.

Ветер, который черный бежит и встает.
Разрывая Открытое небо вокруг себя,
И мой корабль, мужество, которое бросается
Перед всем морем восстания

И мой корабль, мужество, которое бросается
Перед всем морем восстания

Из моего чувства выходит, что я пою,
Блуждающий в самой замкнутой тишине,
Тоска-мать, корень моей мечты
Уверен, что рождение делает фаду

Тоска-мать, корень моей мечты
Уверен, что рождение делает фаду

Там так много моря, там так много деварио,
Который растет и растет в балете,
Безмятежный взгляд против в вызове
Уверен, что рождение делает фаду

Безмятежный взгляд против в вызове
Уверен, что рождение делает фаду