Текст и перевод песни Katia Guerreiro - Saudades Do Brasil Em Portugal
O
sal
das
minhas
lágrimas
de
amor
Соль
моих
любовных
слез
Criou
o
mar
que
existe
entre
nós
dois
Он
создал
море,
которое
существует
между
нами
двумя.
P'ra
nos
unir
e
separar
P'ra
объединит
нас
и
разлучит
Pudesse
eu
te
dizer
Мог
бы
я
сказать
тебе
A
dor
que
dói
dentro
de
mim
Боль,
которая
болит
внутри
меня,
Que
mói
meu
coração
nesta
paixão
que
não
tem
fim
Который
размалывает
мое
сердце
в
этой
страсти,
которая
не
имеет
конца.
Ausência
tão
cruel
Отсутствие
так
жестоко
Saudade
tão
fatal
Тоска
такая
роковая
Saudades
do
Brasil
em
Portugal
Скучаю
по
Бразилии
в
Португалии
Meu
bem,
sempre
que
ouvires
um
lamento
Мой
хороший,
каждый
раз,
когда
ты
слышишь
плач,
Crescer
desolador
na
voz
do
vento
Расти
мрачно
в
голосе
ветра
Sou
eu
em
solidão
pensando
em
ti
Это
я
в
одиночестве
думаю
о
тебе.
Chorando
todo
o
tempo
que
perdi
Плачу
все
время,
что
я
потерял.
Meu
bem,
sempre
que
ouvires
um
lamento
Мой
хороший,
каждый
раз,
когда
ты
слышишь
плач,
Crescer
desolador
na
voz
do
vento
Расти
мрачно
в
голосе
ветра
Sou
eu
em
solidão
pensando
em
ti
Это
я
в
одиночестве
думаю
о
тебе.
Chorando
todo
o
tempo
que
perdi
Плачу
все
время,
что
я
потерял.
Sou
eu
em
solidão
pensando
em
ti
Это
я
в
одиночестве
думаю
о
тебе.
Chorando
todo
o
tempo
que
perdi
Плачу
все
время,
что
я
потерял.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vinicius De Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.