Текст и перевод песни Katia - Qualquer Jeito

Qualquer Jeito

Todo dia, ao amanhecer
Quanto mais tento te esquecer
Mais me lembro
Não tem jeito
Desde quando eu te conheci
Nunca mais te tirei daqui
Do meu peito
De que jeito?

Não está sendo fácil
Não está sendo fácil
Não está sendo fácil viver assim
Você está grudado em mim

Quando tento me divertir
Nos lugares que eu quero ir
Você sempre está
De algum jeito está
Eu te encontro em qualquer canção
Você vive em meu coração
E eu aceito
Não tem jeito

Não está sendo fácil
Não está sendo fácil
Não está sendo fácil viver assim
Você está grudado em mim

Se você ainda quiser voltar
Não demore, eu não sei ficar
Desse jeito
Não tem jeito
Não precisa nem me avisar
Basta apenas você chegar
Do seu jeito
Qualquer jeito

Não está sendo fácil
Não está sendo fácil
Não está sendo fácil viver assim
Você está grudado em mim

Não está sendo fácil
Não está sendo fácil
Não está sendo fácil viver assim
Você está grudado em mim

Não está sendo fácil
Não está sendo fácil
Não está sendo fácil viver assim
Você está grudado em mim

Any Way

Every day, at dawn
The more I try to forget you
The more I remember
There's no way
Since I met you
I've never been able to get you out of here
From my chest
In what way?

It's not easy
It's not easy
It's not easy to live like this
You're stuck to me

When I try to have fun
In the places I want to go
You're always there
Somehow you are
I find you in every song
You live in my heart
And I accept it
There's no way

It's not easy
It's not easy
It's not easy to live like this
You're stuck to me

If you still want to come back
Don't delay, I don't know how to stay
That way
There's no way
You don't even have to tell me
Just show up
In your own way
Any way

It's not easy
It's not easy
It's not easy to live like this
You're stuck to me

It's not easy
It's not easy
It's not easy to live like this
You're stuck to me

It's not easy
It's not easy
It's not easy to live like this
You're stuck to me