Katie Costello - It's Good to Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katie Costello - It's Good to Believe




An innocent heart stopped today
Невинное сердце остановилось сегодня.
I've heard one million ways to justify
Я слышал миллион способов оправдаться.
The hole I feel in my body's core
Дыра, которую я чувствую внутри своего тела.
Where my faith in god lives no more
Где моя вера в Бога больше не живет.
A little boy swims in his salty tears
Маленький мальчик купается в соленых слезах.
Collecting years will make his pain grow old
Собирание лет заставит его боль состариться.
He left his heart in his mother's grave
Он оставил свое сердце в могиле матери.
Where his faith in love was buried cold
Там, где была похоронена его вера в любовь.
I don't want to lose it all
Я не хочу все потерять.
Like the last note in a
Как последняя нота в ...
Song that we loved
Песня, которую мы любили.
A moment is lost at birth
Момент упущен при рождении.
But darling it's good to believe in something
Но, дорогая, хорошо верить во что-то.
Even if it fades away
Даже если она исчезнет.
An old man paints with his eyes all a-glaze
Старик рисует своими глазами, полными слез.
He's losing strength for steady strokes
Он теряет силы для постоянных ударов.
With his photo books and his worn out shoes
С его фотоальбомами и стоптанными ботинками.
He's lost the shade in his memory's hues
Он потерял тень в оттенках своей памяти.
A pretty girl with a spirit just like gold
Хорошенькая девушка с душой, как золото.
Dies too young to go away
Умирает слишком молодой, чтобы уйти.
With her faith in life and her faith in me
С ее верой в жизнь и в меня.
I've got to believe in something
Я должен во что-то верить.
I don't want to lose it all
Я не хочу все потерять.
Like the last note in a
Как последняя нота в ...
Song that we loved
Песня, которую мы любили.
A moment is lost at birth
Момент упущен при рождении.
But darling it's good to believe in something
Но, дорогая, хорошо верить во что-то.
Even if it fades away
Даже если она исчезнет.
It fades away
Она исчезает.
We fade away
Мы исчезаем.
It fades away
Она исчезает.
We fade away
Мы исчезаем.
I don't want to lose it all
Я не хочу все потерять.
An innocent heart stopped today
Невинное сердце остановилось сегодня.
I've heard one million ways to justify
Я слышал миллион способов оправдаться.





Авторы: Katie Costello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.