Never Felt Less Like Dacing - Katie Melua перевод на французский

Never Felt Less Like Dacing

Never felt less like dancing
I never felt more like hiding myself away
Never felt so great
Never felt more like weeping
Never felt more like sneaking away
Creeping away to crawl
I have to confess
I never felt less like dancing
Oh I know we should come to expect
Everything could be recked
And you have to protect yourself
So how come I wasn't ready to see
When so obviously
You were falling for somebody else
I never felt less like dancing
Never felt more like hiding myself away
Never felt so great
I never felt more like weeping
Never felt more like sneaking away
Creeping away to crawl
I have to confess
I never felt less like dancing
How come I wasn't ready to see
When so obviously
You were falling for somebody else
I never felt less like dancing
Never felt more like hiding myself away
Never felt so great
I never felt more like weeping
Never felt more like sneaking away
Creeping away to crawl
I have to confess
I never felt less like dancing
I have to confess
I never felt less like dancing

Je n'ai jamais eu moins envie de danser

Je n'ai jamais eu moins envie de danser
Je n'ai jamais eu plus envie de me cacher
Je n'ai jamais ressenti autant de joie
Je n'ai jamais eu plus envie de pleurer
Je n'ai jamais eu plus envie de filer en douce
De me faufiler pour ramper
Je dois avouer
Je n'ai jamais eu moins envie de danser
Oh, je sais qu'on devrait s'attendre
A ce que tout puisse être foutu
Et tu dois te protéger
Alors pourquoi n'étais-je pas prête à voir
Alors que c'était si évident
Que tu tombais amoureuse d'un autre
Je n'ai jamais eu moins envie de danser
Je n'ai jamais eu plus envie de me cacher
Je n'ai jamais ressenti autant de joie
Je n'ai jamais eu plus envie de pleurer
Je n'ai jamais eu plus envie de filer en douce
De me faufiler pour ramper
Je dois avouer
Je n'ai jamais eu moins envie de danser
Pourquoi n'étais-je pas prête à voir
Alors que c'était si évident
Que tu tombais amoureuse d'un autre
Je n'ai jamais eu moins envie de danser
Je n'ai jamais eu plus envie de me cacher
Je n'ai jamais ressenti autant de joie
Je n'ai jamais eu plus envie de pleurer
Je n'ai jamais eu plus envie de filer en douce
De me faufiler pour ramper
Je dois avouer
Je n'ai jamais eu moins envie de danser
Je dois avouer
Je n'ai jamais eu moins envie de danser