Katie Moore - Don't Pour Yourself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katie Moore - Don't Pour Yourself




Don't Pour Yourself
Не выливай душу
It's so hard to show just what's on your mind
Так сложно показать, что у тебя на уме,
When words and gestures leave so much behind
Когда слова и жесты так много скрывают,
You standing here, god knows on your mind
Ты стоишь здесь, бог знает, что у тебя на уме,
But I cannot read it every time
Но я не могу читать твои мысли каждый раз.
So you look down inside to show how you feel
Ты смотришь внутрь себя, чтобы показать, что чувствуешь,
But then how would I know that it's real
Но как я узнаю, что это правда?
Don't pour yourself out into your words
Не выливай душу словами,
They might take hold of you, take you away
Они могут захватить тебя, унести прочь.
Give into those words and there'll be nothing left to say
Поддайся этим словам, и нечего будет сказать,
Just me standing here, then going away
Только я останусь здесь, а потом уйду.
Don't have faith in those words that don't say what they mean
Не верь словам, которые не значат то, что говорят,
Mean what they say, or get caught in between
Говори то, что думаешь, или застрянешь посередине.
Yet here we are stuck in this song
И вот мы застряли в этой песне,
Whose only point is nothing is wrong...
Смысл которой лишь в том, что всё в порядке...
Don't pour yourself out into your words
Не выливай душу словами,
They might take hold of you, take you away
Они могут захватить тебя, унести прочь.
Give into those words and there'll be nothing left to say
Поддайся этим словам, и нечего будет сказать,
Just me standing here, then going away.
Только я останусь здесь, а потом уйду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.