Katie Moore - Montebello - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katie Moore - Montebello




Montebello
Монтебелло
You hold rocks in your hands to show us you care,
Ты сжимаешь камни в руках, чтобы показать свою заботу,
Incite fights for our own safety.
Провоцируешь драки ради нашей же безопасности.
Deny! Deny! Deny! right to the end
Всё отрицаешь! Отрицаешь! Отрицаешь! До самого конца,
But the proof's in the pudding; you're caught eating your words again.
Но всё очевидно; ты снова пойман за поеданием своих слов.
Floating with the current all your life,
Плывешь по течению всю свою жизнь,
You're so proud to leave no stain.
Ты так гордишься тем, что не оставляешь следа.
But don't your cheeks ever red; there's always dew on the bed,
Но разве твои щеки никогда не краснеют; на постели всегда роса,
Does nothing course those veins?
Неужели в этих венах ничего не течет?
How much did you pay to go to school,
Сколько ты заплатил за обучение,
To learn to lead us to fall?
Чтобы научиться вести нас к падению?
Ain't there nothing true for which you'd hold high
Неужели нет ничего истинного, за что ты бы держался,
Or up against a wall?
Или прижался бы к стене?
During your retreat under fire,
Во время твоего отступления под огнем,
Did you gently stroke that rock?
Ты нежно гладил этот камень?
Unstable minerals, pressures rise;
Нестабильные минералы, давление растет;
Marble chisels louder than talk!
Мраморные резцы звучат громче слов!
Bandana was too new;
Бандана была слишком новой;
Clothes: military issue;
Одежда: военная форма;
With paint-by-numbers on your boots
С раскраской по номерам на твоих ботинках
You thought you had of us fooled.
Ты думал, что нас обманул.
Hey You!
Эй, ты!
Hey You!
Эй, ты!
Hey You!
Эй, ты!
Hey You!
Эй, ты!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.