Текст и перевод песни Katie Moore - We Have Had Some Good Times

We Have Had Some Good Times

I know you think this is no way to be
I know you think that's mainly 'cause of me
You know it's true the rain must fall sometimes
We have had some good times
But today ain't one of mine

Here I see a tear fall from your eye
I'd like to say this is no time to cry
Somehow I know we'll always get along
We have had some good times
But today ain't one of mine

Well winter's here and snow is on the ground
Until the spring there's nowhere I'll be found
Sometimes it seems there's nowhere left to go
Yes we have had some good times
But today ain't one of mine

I know what happens when I see that look
I know it means you read me like a book
It seems that's how I broke your heart again
Yes we have had some good times
But today ain't one of mine

Sometimes it seems there's nowhere left to go
Yes, we have had some good times
But today ain't one of mine

On a eu de bons moments

Je sais que tu penses que ce n'est pas une façon d'être
Je sais que tu penses que c'est surtout à cause de moi
Tu sais que c'est vrai que la pluie doit parfois tomber
On a eu de bons moments
Mais aujourd'hui n'en est pas un pour moi

Je vois une larme tomber de ton œil
J'aimerais dire que ce n'est pas le moment de pleurer
Je sais d'une manière ou d'une autre que nous nous entendrons toujours bien
On a eu de bons moments
Mais aujourd'hui n'en est pas un pour moi

Eh bien, l'hiver est arrivé et la neige est au sol
Jusqu'au printemps, je ne serai nulle part
Parfois, il semble qu'il n'y a plus nulle part où aller
Oui, on a eu de bons moments
Mais aujourd'hui n'en est pas un pour moi

Je sais ce qui se passe quand je vois ce regard
Je sais que cela signifie que tu me lis comme un livre
Il semble que j'ai brisé ton cœur à nouveau
Oui, on a eu de bons moments
Mais aujourd'hui n'en est pas un pour moi

Parfois, il semble qu'il n'y a plus nulle part où aller
Oui, on a eu de bons moments
Mais aujourd'hui n'en est pas un pour moi