Page One - Katie Noonan & The Captains перевод на немецкий

Page One

Here I stand before you,
My heart like a steak in plastic
Here I kneel before you,
My hands open to receive you
Plump like a peach,
Your love ripens me my skin wants to glisten
Between your eyes and mine,
Lies a well of beginnings, ablaze of intention

My eyes unzip you as you fall to the floor
I offer all I can here beside you
As the moon falls on the bed,
And I hear you whisper my name
Here we lie receiving the turn,
The turn of page one
Page one

To savour slowly over time,
You are a feast for me alone
You are the sun to my compass,
I gaze beside you and I know
This revolution is ours to start,
As were engorged with freedom

Your eyes unzip me as we peak at the light through the cracks
You sing me through the night,
Sing my through the night til dawn
As the moon falls on the bed,
And I hear you whisper my name
Here we lie receiving the turn,
The turn of page one
Page one

I breathe you in and I bathe in your light

You sing me through the night,
Sing my through the night til dawn
As the moon falls on the bed,
And I hear you whisper my name
Here we lie receiving the turn,
The turn of page one
As the moon falls on the bed,
And I hear you whisper my name
Here we lie receiving the turn,
The turn of page one...
Page one

Seite Eins

Hier stehe ich vor dir,
Mein Herz wie ein Steak in Plastik
Hier knie ich vor dir,
Meine Hände offen, um dich zu empfangen
Prall wie ein Pfirsich,
Deine Liebe reift mich, meine Haut will glänzen
Zwischen deinen Augen und meinen,
Liegt ein Quell der Anfänge, ein Feuer der Absicht

Meine Augen öffnen dich, als du zu Boden fällst
Ich biete alles, was ich kann, hier an deiner Seite
Als der Mond aufs Bett fällt,
Und ich dich meinen Namen flüstern höre
Hier liegen wir und empfangen die Wende,
Die Wende der ersten Seite
Seite eins

Um langsam zu genießen mit der Zeit,
Bist du ein Festmahl nur für mich
Du bist die Sonne meines Kompasses,
Ich blicke neben dir und weiß
Diese Revolution ist unsere zu beginnen,
Da wir von Freiheit erfüllt sind

Deine Augen öffnen mich, während wir das Licht durch die Ritzen erspähen
Du singst mich durch die Nacht,
Singst mich durch die Nacht bis zum Morgen
Als der Mond aufs Bett fällt,
Und ich dich meinen Namen flüstern höre
Hier liegen wir und empfangen die Wende,
Die Wende der ersten Seite
Seite eins

Ich atme dich ein und bade in deinem Licht

Du singst mich durch die Nacht,
Singst mich durch die Nacht bis zum Morgen
Als der Mond aufs Bett fällt,
Und ich dich meinen Namen flüstern höre
Hier liegen wir und empfangen die Wende,
Die Wende der ersten Seite
Als der Mond aufs Bett fällt,
Und ich dich meinen Namen flüstern höre
Hier liegen wir und empfangen die Wende,
Die Wende der ersten Seite...
Seite eins