Katie Sky Monsters (Alex S Remix)

Katie Sky - Monsters (Alex S Remix)

Текст и перевод песни Katie Sky - Monsters (Alex S Remix)

Monsters (Alex S Remix)

Монстры (Alex S Remix)

I'll be your lighthouse...

Я буду твоим маяком...

I see your monsters, I see your pain.

Я вижу твоих монстров, я вижу твою боль.

Tell me your problems,

Расскажи мне о своих проблемах,

I'll chase them away.

Я прогоню их прочь.

I'll be your lighthouse

Я буду твоим маяком,

I'll make it okay.

Я все улажу.

When i see your monsters

Когда я вижу твоих монстров,

I'lll stand there so brave,

Я буду стоять там такая храбрая

And chase them all away.

И прогоню их всех прочь.

And chase them all away.

И прогоню их всех прочь.

In the dark we, we, we

В темноте мы, мы, мы

Stand apart we, we

Стоим в стороне мы, мы

Never see that the things we need are standing right at us.

Никогда не видим, что то, что нам нужно, стоит прямо перед нами.

You just want to hide, hide, hide

Ты просто хочешь спрятаться, спрятаться, спрятаться,

Never show your smile, smile, smile

Никогда не показывать свою улыбку, улыбку, улыбку,

Stand alone when you need someone

Стоять одному, когда тебе кто-то нужен,

It's the hardest thing of all

Это самое трудное из всего.

That you see are the bad, bad, bad memories

Все, что ты видишь - это плохие, плохие, плохие воспоминания.

Take your time, you'll find it.

Не торопись, ты найдешь это.

I'll be your lighthouse.

Я буду твоим маяком.

I see your monsters

Я вижу твоих монстров,

I see your pain.

Я вижу твою боль.

Tell me your problems,

Расскажи мне о своих проблемах,

I'll chase them away.

Я прогоню их прочь.

I'll make it okay.

Я все улажу.

When I see your monsters

Когда я вижу твоих монстров,

I'll stand there so brave,

Я буду стоять там такая храбрая,

And chase them all away

И прогоню их всех прочь.

And chase them all away

И прогоню их всех прочь.

And chase them all away

И прогоню их всех прочь.

And chase themm all away

И прогоню их всех прочь.

I see your monsters,

Я вижу твоих монстров,

I see your pain.

Я вижу твою боль.

Tell me your problems,

Расскажи мне о своих проблемах,

I'll chase them away

Я прогоню их прочь.

I'll be your lighthouse,

Я буду твоим маяком,

I'll make it okay.

Я все улажу.

When i see your monsters

Когда я вижу твоих монстров,

I'll stand there so brave,

Я буду стоять там такая храбрая,

And chase them all away.

И прогоню их всех прочь.

Оцените перевод

Авторы: Mads Vathne Lervik, Catherine Beatrice Cheadle, Bjarte Ludvigsen

Альбом

Compilation

1 Monsters (Alex S Remix)

Еще альбомы

Sweet Sweet Melody

Sweet Sweet Melody - Single

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.