Текст и перевод песни Katie Stanton - Love Me Like You Never Did

Love Me Like You Never Did

I′ve only got a half a heart
But I'm the reason that it′s incomplete
Don't know how to press restart
I've just learned to keep me company

I′ve been wanting someone else
But who I′m needing is myself

I don't want leave me like you did
I don′t want to see me through this lens
Tear me apart with my own words until I bled
Cause what I'm needing is to love me like you never

Love me like you never did
Love me like you never did
Love, love me like you never did
Love me like you never did
Love me like you never did
Love me like you never did
Love, love me like you never did
Love me like you never did

Thinking you could read my mind
Convince yourself you know what′s best for me
Is this love or just a fight
Not praying for you back
Just for my fucking sanity

I've been wanting someone else
But who I′m needing is myself

I don't want leave me like you did
I don't want to see me through this lens
Tear me apart with my own words until I bled
Cause what I′m needing is to love me like you never

Love me like you never did
Love me like you never did
Love, love me like you never did
Love me like you never did
Love me like you never did
Love me like you never did
Love, love me like you never did
Love me like you never did

I don′t want leave me like you did
I don't want to see me through this lens
Tear me apart with my own words until I bled
Cause what I′m needing is to love me like you never

Люби меня, как никогда не любил

У меня осталась лишь половина сердца,
Но я сама виновата, что оно разбито.
Не знаю, как нажать на кнопку "перезагрузка",
Я просто научилась быть сама с собой.

Я хотела быть с кем-то другим,
Но та, кто мне нужна, — это я сама.

Я не хочу, чтобы ты бросал меня, как тогда,
Не хочу видеть себя сквозь эту призму.
Разрываешь меня на части моими же словами до крови,
Ведь все, что мне нужно, — это любить себя так, как ты никогда не

Люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби, люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби, люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,

Думал, что можешь читать мои мысли,
Убеждал себя, что знаешь, что для меня лучше.
Это любовь или просто борьба?
Не молю о твоем возвращении,
А лишь о своем чертовом здравомыслии.

Я хотела быть с кем-то другим,
Но та, кто мне нужна, — это я сама.

Я не хочу, чтобы ты бросал меня, как тогда,
Не хочу видеть себя сквозь эту призму.
Разрываешь меня на части моими же словами до крови,
Ведь все, что мне нужно, — это любить себя так, как ты никогда не

Люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби, люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,
Люби, люби меня, как никогда не любил,
Люби меня, как никогда не любил,

Я не хочу, чтобы ты бросал меня, как тогда,
Не хочу видеть себя сквозь эту призму.
Разрываешь меня на части моими же словами до крови,
Ведь все, что мне нужно, — это любить себя так, как ты никогда не