Текст и перевод песни Katie Tropp - Ain't Nobody Else

Ain't Nobody Else

You have entered the mind of someone who is totally fucked,
I know I look cute innocent just know I'm really not,
I'm married to the game not hypnotized by cock,
I'm keepin my last name even though my father's gone!
He kicked me to the curb like I didn't mean shit,
But it's all good because I like who I is,
I may be stone cold so emotionless,
I just take all of that and make a song like this,
I'm Blaq On The Inside I ain't got no soul,
Just look into my eyes they're blue because I'm cold,
The mic is my only friend this is what I know,
I don't think I can trust again it's just me on my own!

x2

Ain't nobody else do it like myself,
Try to imitate but you gonna fail,
One of a kind can't pick me off a shelf,
I am the real, no I'm not for sale!

What I'm destined to be is something outta this world,
Just listen to me I ain't your everday girl,
I don't suck dick for money because respect I'd rather earn,
Don't take the easy way out is a lesson I have learned,
I know it sounds great to be a superstar,
Make sure you don't get raped and stripped of who you are,
Everybody will take you for everything you are,
And leave you there naked on the boulevard,
This is why I'm skeptical of who I hang out with,
Even if we share the same blood that doesn't mean shit,
Because people suck in a million different ways,
Everybody's got a soul to sell to whoever pays!

x2

If you're anti abortion then you can't get in,
The last thing I'm getting stuck with is some rat ass kid,
Cryin in my face like I give a shit,
I'll hit up Casey Anthony so she can babysit!
I'm not your blowup doll or your servant,
I don't bow down to anybody I'm not your baby oven,
I do my own laundry you're grown do your own,
I don't wanna play house I'm doin fine all alone,
All my heart and soul is put into my music,
It will stay with me forever with you I might just lose it,
My temper is so abusive so I take it out on these beats,
It is my only solution instead of killin in the streets!

x2

Нет никого другого

Ты проникла в разум той, кто полностью поехала,
Знаю, выгляжу мило и невинно, но знай, что это не так,
Я замужем за игрой, а не загипнотизирована членом,
Я оставляю свою фамилию, даже though мой отец ушел!
Он вышвырнул меня, как будто я ничтожество,
Но все хорошо, потому что мне нравится, кто я есть,
Я могу быть холодной, как камень, без эмоций,
Я просто беру все это и делаю песню, как эта,
Я черная внутри, у меня нет души,
Просто посмотри в мои глаза, они голубые, потому что я холодная,
Микрофон — мой единственный друг, это то, что я знаю,
Не думаю, что смогу снова кому-то доверять, я сама по себе!

x2

Нет никого другого, кто сделает это, как я,
Попробуй имитировать, но ты потерпишь неудачу,
Единственная в своем роде, меня не найдешь на полке,
Я настоящая, нет, я не продаюсь!

То, кем мне суждено быть, — это нечто не от мира сего,
Просто послушай меня, я не обычная девчонка,
Я не сосу член за деньги, потому что предпочитаю заработать уважение,
Не идти легким путем — это урок, который я усвоила,
Я знаю, звучит круто быть суперзвездой,
Но убедись, что тебя не изнасилуют и не лишат того, кто ты есть,
Все будут использовать тебя по полной,
И оставят тебя голую на бульваре,
Вот почему я скептически отношусь к тем, с кем общаюсь,
Даже если у нас одна кровь, это ничего не значит,
Потому что люди отстойны миллионом разных способов,
У каждого есть душа, которую можно продать тому, кто платит!

x2

Если ты против абортов, то тебе сюда вход закрыт,
Последнее, с чем я хочу застрять, — это какой-то паршивый ребенок,
Ревущий мне в лицо, как будто мне не все равно,
Я позвоню Кейси Энтони, чтобы она посидела с ним!
Я не твоя надувная кукла и не твоя служанка,
Я ни перед кем не преклоняюсь, я не твоя инкубатор,
Я сама стираю свои вещи, ты взрослый, стирай свои сам,
Я не хочу играть в дом, мне и одной хорошо,
Всю свою душу и сердце я вкладываю в музыку,
Она останется со мной навсегда, а с тобой я могу просто потерять ее,
Мой характер очень взрывной, поэтому я вымещаю его на этих битах,
Это мое единственное решение, вместо того, чтобы убивать на улицах!

x2