Music to Kill Yourself To - Katie Tropp перевод на французский

Music to Kill Yourself To

Interacting with the human race is a test,
Simon says you better act like the rest,
Step outta line they turn your life into a mess,
Well I don't give a fuck because I got common sense,
My dirty mouth, tattoos, and an attitude,
Turn you off I'm not put on this Earth for you,
I'm amused by all you stupid fools,
Who actually worry about societies rules,
Tick, tick, boom it's my biological clock,
Scramble up my ovaries send em back to God,
Don't want no stupid baby coming out of my crotch,
Pregnancy makes me sick just even the thought,
Sorry did I offend you? Too fuckin' bad,
I'm not in the business of making friends,
I tell the truth I'm not politically correct,
If you upset that's your problem deal with it!

This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!

My middle finger is my international wave,
For hello, goodbye and have a shitty day,
Not interested in what society has to say,
The lynch mob is gathering I still ain't gonna change,
I'm so deranged in a sensitive way,
I wanna eat your heart your other organs I will donate,
Then I'll feel great about sealing your fate,
No weight on my conscience I am a saint,
I ain't your savior not trying to lift you up,
The only clouds I'm on come from my blunt,
No need to pray for me I'm too much of a cunt,
To ever be saved by anyone,
I'm not lookin' for help or a spouse,
My mind is made up I have no doubts,
Not twirling my hair with my head up in the clouds,
I know who I am and I shout it loud and proud!

This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!

If you had your way I'd be societies slave,
Rip off my fuckin' clit then hold me down for your rape,
Impregnate me stick me with DNA,
Throw me away once you've used up everything,
You're so afraid of the power that I have,
Don't want me spreading knowledge all across the land,
On a war path with the intolerant man,
Holdin' back as many people as they possibly can,
But what they don't know is I'm starting a movement,
All the shit you spew has become my amusement,
Every ounce of anger that I have you startin' to fuel it,
And it won't flame out until I'm rulin',
So how you doin' now that I got your nuts,
Placed upon my mantle like an award I won,
Puts a smile on my face gives me motivation,
Let's me know everyday that my job ain't done!

This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!
This that music to kill yourself to!

Musique pour se suicider

Interagir avec la race humaine est un test,
Simon dit que tu ferais mieux d'agir comme les autres,
Sors des rangs et ils transforment ta vie en un désastre,
Eh bien, je m'en fous parce que j'ai du bon sens,
Ma sale gueule, mes tatouages et mon attitude,
Te rebutent ? Je ne suis pas sur cette Terre pour toi,
Je suis amusée par tous ces imbéciles,
Qui se soucient réellement des règles de la société,
Tic, tic, boum, c'est mon horloge biologique,
Brouillez mes ovaires, renvoyez-les à Dieu,
Je ne veux pas d'un stupide bébé qui sorte de mon entrejambe,
La grossesse me rend malade, rien que d'y penser,
Désolée, je t'ai offensé ? Tant pis,
Je ne cherche pas à me faire des amis,
Je dis la vérité, je ne suis pas politiquement correcte,
Si tu es contrarié, c'est ton problème, débrouille-toi avec !

C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !

Mon majeur est mon salut international,
Pour bonjour, au revoir et passe une mauvaise journée,
Je ne suis pas intéressée par ce que la société a à dire,
La foule en colère se rassemble, je ne vais toujours pas changer,
Je suis tellement dérangée d'une manière sensible,
Je veux manger ton cœur, tes autres organes, je les donnerai,
Alors je me sentirai bien d'avoir scellé ton destin,
Aucun poids sur ma conscience, je suis une sainte,
Je ne suis pas ta sauveuse, j'n'essaie pas de t'élever,
Les seuls nuages sur lesquels je suis viennent de mon joint,
Pas besoin de prier pour moi, je suis trop une connasse,
Pour être sauvée par qui que ce soit,
Je ne cherche pas d'aide ou un époux,
Mon opinion est faite, je n'ai aucun doute,
Je ne joue pas avec mes cheveux la tête dans les nuages,
Je sais qui je suis et je le crie haut et fort !

C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !

Si tu avais gain de cause, je serais l'esclave de la société,
Tu m'arracherais le clitoris puis tu me maintiendrais pour ton viol,
Tu m'engrosserais, tu me collerais de l'ADN,
Tu me jetterais une fois que tu aurais tout utilisé,
Tu as tellement peur du pouvoir que j'ai,
Tu ne veux pas que je répande la connaissance à travers le pays,
Sur le sentier de la guerre avec l'homme intolérant,
Retenant autant de gens qu'ils le peuvent,
Mais ce qu'ils ne savent pas, c'est que je lance un mouvement,
Toutes les merdes que tu vomis sont devenues mon amusement,
Chaque once de colère que j'ai, tu commences à l'alimenter,
Et elle ne s'éteindra pas avant que je ne règne,
Alors comment vas-tu maintenant que j'ai tes couilles,
Placées sur ma cheminée comme un trophée que j'ai gagné,
Ça me met un sourire au visage, ça me motive,
Ça me rappelle chaque jour que mon travail n'est pas terminé !

C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !
C'est de la musique pour se suicider !