Katie Tropp - No Time - перевод текста песни на немецкий

No Time - Katie Troppперевод на немецкий




No Time
Keine Zeit
Xenophobic, idiotic, expy alodocious,
Xenophob, idiotisch, expy alodocious,
I don't know why you humans get so wrapped up in emotions,
Ich weiß nicht, warum ihr Menschen euch so in Emotionen verstrickt,
I cannot converse with you without my head explodin'
Ich kann mich nicht mit dir unterhalten, ohne dass mein Kopf explodiert,
Where ever I am goin' it's gonna be alone and,
Wo auch immer ich hingehe, ich werde alleine sein,
I do not give a fuck if I got you upset,
Es ist mir scheißegal, ob ich dich verärgert habe,
I was never known to be politically correct,
Ich war nie dafür bekannt, politisch korrekt zu sein,
There is no subject that is exempt,
Es gibt kein Thema, das ausgenommen ist,
From the wrath of Katie Tropp no one's innocent,
Vom Zorn von Katie Tropp ist niemand unschuldig,
Here's my two cents that's more than you deserve,
Hier sind meine zwei Cent, das ist mehr, als du verdienst,
Taking out herds of sheep is why I'm on this Earth,
Schafherden auszuschalten ist der Grund, warum ich auf dieser Erde bin,
Ever since my birth I knew my weapon was my words,
Seit meiner Geburt wusste ich, dass meine Waffe meine Worte sind,
I never miss my target better pick out your hearse!
Ich verfehle nie mein Ziel, such dir schon mal deinen Leichenwagen aus!
I ain't got no time for your bullshit,
Ich habe keine Zeit für deinen Scheiß,
So you don't occupy my time I keep it movin',
Also verschwende nicht meine Zeit, ich bleibe in Bewegung,
I always strive to be the best while you losin',
Ich strebe immer danach, die Beste zu sein, während du verlierst,
I ain't got no time for your fuckin' bullshit!
Ich habe keine Zeit für deinen verdammten Scheiß!
People always actin' hard behind a keyboard,
Leute tun immer hart hinter einer Tastatur,
Got their face stuck in a cell phone don't know what's real no more,
Haben ihr Gesicht in einem Handy stecken, wissen nicht mehr, was real ist,
Conspiracy theories that are such a joke,
Verschwörungstheorien, die so ein Witz sind,
You believe everything you read without a question folks,
Du glaubst alles, was du liest, ohne Fragen zu stellen, Leute,
Get a hobby, get a life, or a fuckin' job,
Such dir ein Hobby, ein Leben oder einen verdammten Job,
Kill yourself to the beat of this song,
Bring dich um zum Beat dieses Songs,
It doesn't matter to me I just want you gone,
Es ist mir egal, ich will dich einfach nur loswerden,
If I never see your face again I won't give it a thought,
Wenn ich dein Gesicht nie wieder sehe, werde ich keinen Gedanken daran verschwenden,
Everybody wants the good life but don't wanna put in work,
Jeder will das gute Leben, aber will nicht dafür arbeiten,
Not aware of what it takes to maintain what you earn,
Ist sich nicht bewusst, was es braucht, um das zu erhalten, was man verdient,
That they deserve everything without trying to learn,
Dass sie alles verdienen, ohne zu versuchen, zu lernen,
The basics, the skills, to keep building your worth,
Die Grundlagen, die Fähigkeiten, um deinen Wert zu steigern,
Lazy do nothin' bitches always got an excuse,
Faule, nichtsnutzige Schlampen haben immer eine Ausrede,
As to why they can't ever succeed like you,
Warum sie niemals so erfolgreich sein können wie du,
Runnin' that mouth got you set up to lose,
Dein loses Mundwerk bringt dich dazu, zu verlieren,
Shoulda focused on you instead of spreading the news,
Hättest dich auf dich konzentrieren sollen, anstatt Gerüchte zu verbreiten,
So while you hang in that noose that you set up yourself,
Während du also in dieser Schlinge hängst, die du dir selbst gelegt hast,
I'ma keep movin' I don't offer no help,
Werde ich weitermachen, ich biete keine Hilfe an,
I know you want me to fail cuz you're weak as hell,
Ich weiß, du willst, dass ich scheitere, weil du so verdammt schwach bist,
Jealousy will hold you back from ever trying to excel!
Neid wird dich davon abhalten, jemals zu versuchen, dich zu übertreffen!
I ain't got no time for your bullshit,
Ich habe keine Zeit für deinen Scheiß,
So you don't occupy my time I keep it movin',
Also verschwende nicht meine Zeit, ich bleibe in Bewegung,
I always strive to be the best while you losin',
Ich strebe immer danach, die Beste zu sein, während du verlierst,
I ain't got no time for your fuckin' bullshit!
Ich habe keine Zeit für deinen verdammten Scheiß!
"What can I lie about today" is the mantra of most,
"Worüber kann ich heute lügen" ist das Mantra der meisten,
My goal is to expose those wearing a cloak,
Mein Ziel ist es, diejenigen zu entlarven, die einen Umhang tragen,
Hidden behind a smoke screen of lies told,
Versteckt hinter einem Nebelschleier aus erzählten Lügen,
All your moral judgement continues to corrode,
Dein ganzes moralisches Urteilsvermögen zerfällt weiter,
Everything around you will turn to shit,
Alles um dich herum wird zu Scheiße,
And you're the only one to blame because you started it,
Und du bist der Einzige, der schuld ist, weil du damit angefangen hast,
Since you're a narcissist you'll blame shift,
Da du ein Narzisst bist, wirst du die Schuld verschieben,
You lost all control but never really had a grip,
Du hast jede Kontrolle verloren, hattest aber nie wirklich einen Griff,
Now me you know that I'm fast and furious,
Nun, ich, du weißt, dass ich schnell und wütend bin,
I'm happy to go out in a blaze like Paul Walker did,
Ich bin glücklich, in Flammen aufzugehen, wie Paul Walker es tat,
Everyday you breathe is a fuckin' risk,
Jeder Tag, an dem du atmest, ist ein verdammtes Risiko,
That's why I never worry about what my end is,
Deshalb mache ich mir nie Sorgen darüber, was mein Ende ist,
Right here and right now in this present time,
Genau hier und genau jetzt, in dieser gegenwärtigen Zeit,
Your negative energy won't affect my grind,
Deine negative Energie wird meinen Antrieb nicht beeinflussen,
You can keep trying but I won't pay no mind,
Du kannst es weiter versuchen, aber ich werde es nicht beachten,
Cuz you're a stupid ass bitch and I ain't got no time!
Weil du ein dummer Idiot bist und ich keine Zeit habe!
I ain't got no time for your bullshit,
Ich habe keine Zeit für deinen Scheiß,
So you don't occupy my time I keep it movin',
Also verschwende nicht meine Zeit, ich bleibe in Bewegung,
I always strive to be the best while you losin',
Ich strebe immer danach, die Beste zu sein, während du verlierst,
I ain't got no time for your fuckin' bullshit!
Ich habe keine Zeit für deinen verdammten Scheiß!





Авторы: Katie Tropp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.