Pop Tarts & Cereal - Katie Tropp перевод на немецкий

Pop Tarts & Cereal

I know I look oh so fly,
With my long blonde hair and my pretty blue eyes,
But guys I don't wear a disguise,
So don't approach me with bullshit and lies,
Just know that I am somethin different,
Unlike most women I wanna earn my riches,
Not by suckin dick heads,
Or bein a gold digger,
I'm very laid back and got a mind of my own,
Don't care if I am yours to have and to hold,
Not scared of bein alone,
Don't do what I'm told,
If you lookin for a house wife stay outta my zone,
I ain't bout dat life and I ain't about to change,
Baking food in the kitchen would drive me insane,
I'd prolly take a knife stab you in the face,
Drink all of your blood because I like how it tastes!

x2

Pop Tarts and Cereal is all you get,
Because you know my ass can't cook shit,
Not interested in being domesticated.
I don't bow down to no one I ain't your bitch!

Now let's jump to the topic of kids,
If you already got em I'm not interested,
If you want em go find some other bitch,
Cause I ain't the one to spend your life with,
I was not born with that instinct,
To wipe a childs ass or rub my mans feet,
I ain't no servant I only clean up after me,
Get outta my bed fuck cuddling!
I don't want no bitch with some worthless opinion,
Nagging in my ear like I'm spose to give a shit,
I didn't sign up for this,
I'd rather die in my loneliness,
Than deal with a whiny bitch,
Who can't handle my independence,
And don't think you about to drag me around,
Dress me up the way you want show me off around town,
I ain't your clown,
Or a trophy wife I'd rather eat glass than life that life!

x2

If you think you bout ta get me with that mind control,
That ain't about to happen though I think on my own,
Because I know I don't need you,
I can kick you outta my life with my size seven shoe,
Then never look back because the past is where you stay,
I only move forward and you can't keep up with me,
So best get out my way or get run over,
You actin all surprised even though I already told ya,
Katie Tropp's the truth,
I ain't like all of you,
I don't play the stupid game I don't need a fuckin boo,
If I'm alone than that's cool,
I'm always gonna hold me down,
Ain't scared of nothin, ain't nothin gonna stop me now!

Pop-Tarts & Müsli

Ich weiß, ich sehe so verdammt gut aus,
Mit meinem langen blonden Haar und meinen hübschen blauen Augen,
Aber Jungs, ich trage keine Verkleidung,
Also kommt mir nicht mit Scheiße und Lügen,
Wisst einfach, dass ich etwas Besonderes bin,
Anders als die meisten Frauen will ich meinen Reichtum verdienen,
Nicht durch Schwanzlutschen,
Oder indem ich eine Mitgiftjägerin bin,
Ich bin sehr entspannt und habe meinen eigenen Kopf,
Es ist mir egal, ob ich dir gehöre und du mich halten darfst,
Ich habe keine Angst, allein zu sein,
Ich tue nicht, was man mir sagt,
Wenn du eine Hausfrau suchst, bleib aus meiner Zone,
Ich steh nicht auf dieses Leben und ich werde mich nicht ändern,
Essen in der Küche zu backen, würde mich verrückt machen,
Ich würde wahrscheinlich ein Messer nehmen und dir ins Gesicht stechen,
Dein ganzes Blut trinken, weil ich den Geschmack mag!

x2

Pop-Tarts und Müsli ist alles, was du bekommst,
Weil du weißt, dass mein Arsch nicht kochen kann,
Ich bin nicht daran interessiert, häuslich zu sein.
Ich beuge mich niemandem, ich bin nicht deine Schlampe!

Kommen wir nun zum Thema Kinder,
Wenn du schon welche hast, bin ich nicht interessiert,
Wenn du welche willst, such dir eine andere Schlampe,
Denn ich bin nicht die, mit der du dein Leben verbringen wirst,
Ich wurde nicht mit diesem Instinkt geboren,
Den Hintern eines Kindes abzuwischen oder die Füße meines Mannes zu reiben,
Ich bin keine Dienerin, ich putze nur hinter mir her,
Raus aus meinem Bett, scheiß aufs Kuscheln!
Ich will keine Schlampe mit einer wertlosen Meinung,
Die mir in den Ohren liegt, als ob mich das interessieren sollte,
Dafür habe ich mich nicht angemeldet,
Ich würde lieber in meiner Einsamkeit sterben,
Als mich mit einer weinerlichen Schlampe abzugeben,
Die mit meiner Unabhängigkeit nicht umgehen kann,
Und denk nicht, dass du mich herumschleppen kannst,
Mich so anziehen, wie du willst, mich in der Stadt herumzeigen,
Ich bin nicht dein Clown,
Oder eine Trophäenfrau, ich würde lieber Glas essen als dieses Leben leben!

x2

Wenn du denkst, dass du mich mit dieser Gedankenkontrolle kriegst,
Das wird aber nicht passieren, ich denke selbst,
Weil ich weiß, dass ich dich nicht brauche,
Ich kann dich mit meinem Schuhgröße sieben aus meinem Leben kicken,
Dann schaue ich nie zurück, denn die Vergangenheit ist, wo du bleibst,
Ich bewege mich nur vorwärts und du kannst nicht mit mir mithalten,
Also geh mir besser aus dem Weg oder werde überfahren,
Du tust ganz überrascht, obwohl ich es dir schon gesagt habe,
Katie Tropp ist die Wahrheit,
Ich bin nicht wie ihr alle,
Ich spiele das dumme Spiel nicht, ich brauche keinen verdammten Buhmann,
Wenn ich allein bin, dann ist das cool,
Ich werde mich immer selbst halten,
Ich habe vor nichts Angst, nichts wird mich jetzt aufhalten!