Текст и перевод песни Katie Tropp - Pop Tarts & Cereal

Pop Tarts & Cereal

I know I look oh so fly,
With my long blonde hair and my pretty blue eyes,
But guys I don't wear a disguise,
So don't approach me with bullshit and lies,
Just know that I am somethin different,
Unlike most women I wanna earn my riches,
Not by suckin dick heads,
Or bein a gold digger,
I'm very laid back and got a mind of my own,
Don't care if I am yours to have and to hold,
Not scared of bein alone,
Don't do what I'm told,
If you lookin for a house wife stay outta my zone,
I ain't bout dat life and I ain't about to change,
Baking food in the kitchen would drive me insane,
I'd prolly take a knife stab you in the face,
Drink all of your blood because I like how it tastes!

x2

Pop Tarts and Cereal is all you get,
Because you know my ass can't cook shit,
Not interested in being domesticated.
I don't bow down to no one I ain't your bitch!

Now let's jump to the topic of kids,
If you already got em I'm not interested,
If you want em go find some other bitch,
Cause I ain't the one to spend your life with,
I was not born with that instinct,
To wipe a childs ass or rub my mans feet,
I ain't no servant I only clean up after me,
Get outta my bed fuck cuddling!
I don't want no bitch with some worthless opinion,
Nagging in my ear like I'm spose to give a shit,
I didn't sign up for this,
I'd rather die in my loneliness,
Than deal with a whiny bitch,
Who can't handle my independence,
And don't think you about to drag me around,
Dress me up the way you want show me off around town,
I ain't your clown,
Or a trophy wife I'd rather eat glass than life that life!

x2

If you think you bout ta get me with that mind control,
That ain't about to happen though I think on my own,
Because I know I don't need you,
I can kick you outta my life with my size seven shoe,
Then never look back because the past is where you stay,
I only move forward and you can't keep up with me,
So best get out my way or get run over,
You actin all surprised even though I already told ya,
Katie Tropp's the truth,
I ain't like all of you,
I don't play the stupid game I don't need a fuckin boo,
If I'm alone than that's cool,
I'm always gonna hold me down,
Ain't scared of nothin, ain't nothin gonna stop me now!

Сухие завтраки и хлопья

Знаю, я выгляжу чертовски круто,
С моими длинными светлыми волосами и красивыми голубыми глазами,
Но, парни, я не ношу маску,
Так что не подходи ко мне с херней и враньем,
Просто знай, что я другая,
В отличие от большинства женщин, я хочу заработать свое богатство,
Не отсасывая херы,
Или будучи золотой искательницей,
Я очень расслабленная и у меня есть свое мнение,
Мне все равно, твоя я или нет,
Не боюсь быть одна,
Не делаю то, что мне говорят,
Если ты ищешь домохозяйку, держись от меня подальше,
Я не про эту жизнь и не собираюсь меняться,
Готовить еду на кухне свело бы меня с ума,
Я бы, наверное, взяла нож и ударила тебя в лицо,
Выпила бы всю твою кровь, потому что мне нравится ее вкус!

x2

Сухие завтраки и хлопья - это все, что ты получишь,
Потому что ты знаешь, что я не умею готовить ни хрена,
Не заинтересована в том, чтобы быть одомашненной.
Я ни перед кем не преклоняюсь, я не твоя сучка!

Теперь перейдем к теме детей,
Если у тебя они уже есть, мне это неинтересно,
Если ты их хочешь, найди себе другую сучку,
Потому что я не та, с кем ты проведешь свою жизнь,
Я не родилась с этим инстинктом,
Вытирать ребенку задницу или тереть ноги своему мужику,
Я не служанка, я убираю только за собой,
Убирайся из моей постели, к черту обнимашки!
Мне не нужна какая-то стерва с бесполезным мнением,
Пилящая мне уши, как будто мне должно быть не все равно,
Я на это не подписывалась,
Я лучше умру в одиночестве,
Чем буду иметь дело с плаксивой сукой,
Которая не может справиться с моей независимостью,
И не думай, что ты будешь таскать меня повсюду,
Одевать меня так, как ты хочешь, хвастаться мной по всему городу,
Я не твой клоун,
Или трофейная жена, я лучше съем стекло, чем буду жить такой жизнью!

x2

Если ты думаешь, что сможешь взять надо мной контроль,
Этого не произойдет, я думаю сама за себя,
Потому что я знаю, что ты мне не нужен,
Я могу вышвырнуть тебя из моей жизни своим 37-м размером,
И никогда не оглядываться назад, потому что прошлое - это там, где ты останешься,
Я двигаюсь только вперед, и ты не сможешь за мной угнаться,
Так что лучше уйди с моей дороги или будешь раздавлен,
Ты ведешь себя так удивленно, хотя я уже тебе говорила,
Кэти Тропп - это правда,
Я не такая, как все вы,
Я не играю в глупые игры, мне не нужен чертов парень,
Если я одна, то это круто,
Я всегда буду сама за себя,
Ничего не боюсь, ничто меня не остановит!