Katie Viqueira - El Mono Moto Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katie Viqueira - El Mono Moto Loco




El Mono Moto Loco
Сумасшедший Моно Мото
Que monada era Agapito
Каким милашкой был Агапито
Agapito, el chimpancé
Агапито, шимпанзе
Era un santo de chiquito
Он был святым, когда был маленьким
Cuando solo andaba a pie
Когда только ходил пешком
Prometia ser el angel
Обещал быть ангелом
De los monos pero no
Среди обезьян, но нет
Se hizo bruto cuadrumano
Он стал грубым четвероруким
Cuando se motorizo
Когда сел на мотоцикл
Le crecieron los colmillos
У него выросли клыки
Se le enroquecio la voz
Голос стал грубее
Y se puso mitad diablo
И он стал половиной дьявола
Y mitad lobo feroz
И половиной жестокого волка
Basta ya de alboroto
Хватит уже шуметь
Con la moto
С мотоциклом
¿Para qué?
Зачем?
Si es mejor andar a pie
Если лучше ходить пешком
Los vecinos tiemblan todos
Все соседи дрожат
Cuando pasa el animal
Когда проходит зверь
Se derrumban los espejos
Зеркала рушатся
Y las copas de cristal
И стеклянные чаши
Los vecinos están presos
Соседи оказались в заложниках
Del petardo corredor
У этого гонщика-выстрела
Juegan al oficio mudo
Они играют в молчаливую игру
No oyen el Televisor
Телевизор не слышен
Basta ya
Хватит уже
De alboroto
Шуметь
Con la moto
С мотоциклом
¿Para qué?
Зачем?
Si es mejor andar a pie
Если лучше ходить пешком
Agapito corre y corre
Агапито бежит и бежит
Transformado en malhechor
Превратившись в злодея
Sin cuchillo ni pistola
Без ножа и пистолета
Solamente con motor
Только с мотором
Propietario de la calle
Владелец улицы
Y ministro del terror
И министр террора
Bachiller en terremotos
Бакалавр землетрясений
Y pichón de dictador.
И птенец диктатора.
Basta ya
Хватит уже
De alboroto
Шуметь
Con la moto
С мотоциклом
¿Para qué?
Зачем?
Si es mejor andar a pie
Если лучше ходить пешком
Cuando estaban ya por darle
Когда они были уже готовы дать ему
Su carné de criminal
Его удостоверение преступника
Con la moto de sombrero
С мотоциклом на голове
Fue a parar al hospital
Он угодил в больницу
Tiene yeso hasta en las uñas
У него гипс даже на ногтях
Pero está bastante bien
Но он в целом неплохо
Esperemos que no sea contagioso el mal. Amén
Надеемся, что его болезнь не заразная. Аминь
Basta ya
Хватит уже
De alboroto con la moto
Шуметь с мотоциклом
¿Para qué?
Зачем?
Si es mejor andar a pie.
Если лучше ходить пешком.
Si es mejor andar a pie
Если лучше ходить пешком






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.