Текст и перевод песни Katie Viqueira - El Reino Del Revés

El Reino Del Revés

Me dijeron que en el Reino del Revés
Nadie baila con los pies,
Que un ladrón es vigilante y otro es juez
Y que dos y dos son tres.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Cabe un oso en una nuez,
Que usan barbas y bigotes los bebés
Y que un año dura un mes.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Hay un perro pekinés
Que se cae para arriba y una vez
No pudo bajar después.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Un señor llamado Andrés
Tiene 1.530 chimpancés
Que si miras no los ves.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
Una araña y un ciempiés
Van montados al palacio del marqués
En caballos de ajedrez.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

Vamos a ver cómo es
El Reino del Revés.

The Upside-Down Kingdom

They told me that in the Upside-Down Kingdom
Nobody dances with their feet,
That a thief is a watchman and another is a judge
And that two plus two equals three.

Let's go see what it's like
The Upside-Down Kingdom.

They told me that in the Upside-Down Kingdom
A bear fits inside a nut,
That babies wear beards and mustaches
And that a year lasts a month.

Let's go see what it's like
The Upside-Down Kingdom.

They told me that in the Upside-Down Kingdom
There's a Pekingese dog
That falls upwards and once
Couldn't come down after.

Let's go see what it's like
The Upside-Down Kingdom.

They told me that in the Upside-Down Kingdom
A man named Andrés
Has 1,530 chimpanzees
That if you look, you can't see them.

Let's go see what it's like
The Upside-Down Kingdom.

They told me that in the Upside-Down Kingdom
A spider and a centipede
Ride to the marquis' palace
On chess horses.

Let's go see what it's like
The Upside-Down Kingdom.

Let's go see what it's like
The Upside-Down Kingdom.