Katie Webster - Who's Making Love? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katie Webster - Who's Making Love?




Who's Making Love?
Кто занимается любовью?
All you fellas, gather round me And I'll give you some good advice
Эй, ребята, все ко мне, дам вам дельный совет.
What I'm gonna, gonna ask you now You better think about it twice...
Над тем, что сейчас спрошу, вам стоит подумать дважды...
Well your Lies, she's no fool now...
Ваша ложь, она ей теперь ясна...
Well it's Something I never ever dreamed of Who's making
Что-то такое, о чем я и мечтать не могла: кто занимается
Love with your old lady, while you were out makin' love?
любовью с твоей старушкой, пока ты где-то шляешься?
I know so, so many fellas All in the same old bag Think that woman,
Я знаю так много парней, и все из одного теста. Думают, что женщина,
Was made to Be beat on, treated so bad But now,
создана для того, чтобы ее бить и плохо с ней обращаться. Но теперь,
Let me tell ya somethin' Something I never ever dreamed of
позвольте мне сказать вам кое-что, что мне и не снилось.
Who's making love with your old lady, while you were out makin' love?
Кто занимается любовью с твоей старушкой, пока ты где-то шляешься?
I know of women,
Я знаю женщин,
Guilty of this too I'm not trying to
которые тоже в этом виноваты. Я не пытаюсь
Run your life, the choice is up to you!
управлять твоей жизнью, выбор за тобой!
The reason why I ask this question I used to be
Почему я спрашиваю? Раньше я была
The same ole way Till I decided, to straighten up...
такой же, пока не решила взяться за ум...
I thought it was a bit too late Thats when,
Я думала, что уже слишком поздно. Вот тогда-то
It all started Something I never would have dreamed of Someone was a
все и началось. Нечто такое, о чем я и мечтать не могла. Кто-то любил
Lovin', my old lady,
мою старушку,
While i was out makin' love Who's making love
пока я где-то шлялась. Кто занимается любовью
With your old lady, while you were out makin' love?
с твоей старушкой, пока ты где-то шляешься?
Someone was a lovin', my old lady, while i was out makin' love
Кто-то любил мою старушку, пока я где-то шлялась.





Авторы: Homer Banks, Raymond Jackson, Bettye Crutcher, Donald David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.