Текст и перевод песни Katie Webster - After You Get Rid Of Me

After You Get Rid Of Me

After you get rid of me - who will the next fool be
I know I know I know I know
There's things he'd like to know
About the girl I love so.

'Cause after all is said and done
You wont be satisfied with anyone
So after you get rid of me
Who will the next fool be.

Will he believe all those lies
End up like me with tears in his eyes
I know, I know, I know, I know
And I'd like to be the one to tell that other woman so.

'Cause after all is said and done
You wont be satisfied with anyone
So after you get rid of me
Who will the next fool be?

--- Instrumental ---

Will she believe all those lies
End up like me with tears in his eyes
I know, I know, I know, I know
And I'd like to be the one to tell that other woman so.

'Cause after all is said and done
You wont be satisfied with anyone
So after you get rid of me
Who will the next fool be?

Lord, after you get rid of me
Who will the next fool be?.

Après que tu m'aies quittée

Après que tu m'aies quittée - qui sera la prochaine idiote?
Je sais, je sais, je sais, je sais
Il y a des choses qu'il aimerait savoir
Sur la fille que j'aime tant.

Parce qu'après tout ce qu'on a dit et fait
Tu ne seras satisfaite de personne
Donc après que tu m'aies quittée
Qui sera la prochaine idiote?

Va-t-il croire à tous ces mensonges?
Finir comme moi avec des larmes aux yeux?
Je sais, je sais, je sais, je sais
Et j'aimerais être celle qui le dit à cette autre femme.

Parce qu'après tout ce qu'on a dit et fait
Tu ne seras satisfaite de personne
Donc après que tu m'aies quittée
Qui sera la prochaine idiote?

--- Instrumental ---

Va-t-elle croire à tous ces mensonges?
Finir comme moi avec des larmes aux yeux?
Je sais, je sais, je sais, je sais
Et j'aimerais être celle qui le dit à cette autre femme.

Parce qu'après tout ce qu'on a dit et fait
Tu ne seras satisfaite de personne
Donc après que tu m'aies quittée
Qui sera la prochaine idiote?

Seigneur, après que tu m'aies quittée
Qui sera la prochaine idiote?.