Текст и перевод песни Katinguelê - Dança do Amor

Dança do Amor

O teu olhar me faz entrar em transe
E eu não sei ficar distante de você
Me faz acreditar, eu quero confiar
Na luz que eu encontrei

Estou indo te buscar, está linda a noite
Recordar aquele lance de nós dois
Deixa eu te mostrar, eu quero te ensinar a dança
Essa dança do amor

Fica comigo essa noite
Preciso tanto de você
Fica comigo essa noite
Me apaixonei quando te encontrei

Fica comigo essa noite
Preciso tanto de você
Fica comigo essa noite
Me apaixonei quando te encontrei

O teu olhar me faz entrar em transe
E eu não sei ficar distante de você
Me faz acreditar, eu quero confiar
Na luz que eu encontrei

Estou indo te buscar, está linda a noite
Recordar aquele lance de nós dois
Deixa eu te mostrar, eu quero te ensinar a dança
Essa dança do amor

Fica comigo essa noite
Preciso tanto de você
Fica comigo essa noite
Me apaixonei quando te encontrei

Fica comigo essa noite
Preciso tanto de você
Fica comigo essa noite
Me apaixonei quando te encontrei

Danse de l'amour

Ton regard me fait entrer en transe
Et je ne sais pas rester loin de toi
Tu me fais croire, je veux avoir confiance
En la lumière que j'ai trouvée

Je vais venir te chercher, la nuit est belle
Me rappeler ce moment entre nous deux
Laisse-moi te montrer, je veux t'apprendre la danse
Cette danse de l'amour

Reste avec moi cette nuit
J'ai tant besoin de toi
Reste avec moi cette nuit
Je suis tombé amoureux quand je t'ai rencontré

Reste avec moi cette nuit
J'ai tant besoin de toi
Reste avec moi cette nuit
Je suis tombé amoureux quand je t'ai rencontré

Ton regard me fait entrer en transe
Et je ne sais pas rester loin de toi
Tu me fais croire, je veux avoir confiance
En la lumière que j'ai trouvée

Je vais venir te chercher, la nuit est belle
Me rappeler ce moment entre nous deux
Laisse-moi te montrer, je veux t'apprendre la danse
Cette danse de l'amour

Reste avec moi cette nuit
J'ai tant besoin de toi
Reste avec moi cette nuit
Je suis tombé amoureux quand je t'ai rencontré

Reste avec moi cette nuit
J'ai tant besoin de toi
Reste avec moi cette nuit
Je suis tombé amoureux quand je t'ai rencontré