Текст и перевод песни Kato / Electric Lady Lab - Alive

Alive

I'm too sexy for my, I'm too sexy for my love, too sexy for my love
Too sexy for my love

I know that you like me, all fucked up and crazy
Damn you I'm nothing like me
Straight from the catwalk all classy and what not
I'm all you want me to be

Tonight is the night I'm the creature that drives you insane
I'm so sexy it hurt's got it pumping inside my vains

Give it up for love, turn the music up, I'm loosing all controle
Ready to explode

I'm alive, whooo ohhh whooo ohh
I'm alive, whoo ohhh whoo ohh

I'm too sexy for my love, too sexy for my love, too sexy for my love
Too sexy for my love, too sexy for my love, too sexy for my love
Too sexy for my love, to sexy for my love

Out on the dancefloor, you want it you want more
Am i too sexy for you?
I'm walking on wire, the night is on fire
I know you are feeling it too
Tonight is the night, I'm the creature that drives you insane
I'm so sexy it hurts got it pumping inside my vains uh whoo
Give it up for love, turn the music up, I'm loosing all controle
Ready to explode

I'm alive, whooo ohhh whooo ohh
I'm alive, whoo ohhh whoo ohh
I'm too sexy for my love, too sexy for my love, too sexy for my love
Too sexy for my love, too sexy for my love, too sexy for my love
Too sexy for my love, to sexy for my love
I'm too sexy for my love

Give it up for love, turn the music up
I'm loosing all controle
Ready to explode

I'm alive whooo ohhh whooo ohh
I'm alive whooo ohhh whooo ohh
I'm too sexy for my love, too sexy for my love, too sexy for my love
Too sexy for my love, to sexy for my love, love, love, love...

Vivante

Je suis trop sexy pour mon amour, je suis trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour
Trop sexy pour mon amour

Je sais que tu m'aimes, toute détraquée et folle
Bon sang, je ne suis pas comme ça
Direct du podium, toute classe et tout
Je suis tout ce que tu veux que je sois

Ce soir, c'est la nuit, je suis la créature qui te rend folle
Je suis tellement sexy que ça fait mal, ça pompe dans mes veines

Laisse-toi aller à l'amour, monte le son, je perds le contrôle
Prête à exploser

Je suis vivante, whooo ohhh whooo ohh
Je suis vivante, whoo ohhh whoo ohh

Je suis trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour
Trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour
Trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour

Sur la piste de danse, tu en veux, tu en veux plus
Suis-je trop sexy pour toi ?
Je marche sur un fil, la nuit est en feu
Je sais que tu le sens aussi
Ce soir, c'est la nuit, je suis la créature qui te rend folle
Je suis tellement sexy que ça fait mal, ça pompe dans mes veines, uh whoo
Laisse-toi aller à l'amour, monte le son, je perds le contrôle
Prête à exploser

Je suis vivante, whooo ohhh whooo ohh
Je suis vivante, whoo ohhh whoo ohh
Je suis trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour
Trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour
Trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour
Je suis trop sexy pour mon amour

Laisse-toi aller à l'amour, monte le son
Je perds le contrôle
Prête à exploser

Je suis vivante, whooo ohhh whooo ohh
Je suis vivante, whooo ohhh whooo ohh
Je suis trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour
Trop sexy pour mon amour, trop sexy pour mon amour, amour, amour, amour...