Dolla Save Me - Katori Walker перевод на немецкий

Dolla Save Me

We just tryna find somewhere to go (Where to go)
So we get high to balance out the lows (Out the lows)
Medicating's all a nigga know
Find the answer to my problems at the nearest liquor store like

The dollar, dollar, dollar, can save me
Yeah, the dollar dollar dollar can save me
Yeah, the dollar dollar dollar can save me
It's like every time I get 'em in, I feel amazin' like

Them Benjamin Franklins and Andrew Jacksons
Yeah, they really help me feel amazin'
Them Abraham Lincolns and George Washingtons
They really help me feel amazin'
Them Benjamin Franklins and Andrew Jacksons
Yeah, they really help me feel amazin'
Them Abraham Lincolns and George Washingtons
They really help me feel amazin'

Work that 9 to 5 for a dollar feel
Go and get your pride for that dollar fill
Even live a lie for the dollar bill
For just a chance to live
You might die just for dollar bills
Chase cash on the Monday
All the way to the Sunday
I know that this shit gon' come round
And fix my problems someday
I know my Mama need a family
Need a granny, need it
Addicted to that joy that paper give me
(It's like I'm getting high)
This money make me feel so validated
(Yeah, that's right)
My worth is truth and by them bank statements
This what they told me
Get that money, chase that wealth
Money only our minds 'cause they didn't teach us mental health like

The dollar, dollar, dollar, can save me
Yeah, the dollar dollar dollar can save me
Yeah, the dollar dollar dollar can save me
It's like every time I get 'em in, I feel amazin' like

Them Benjamin Franklins and Andrew Jacksons
Yeah, they really help me feel amazin'
Them Abraham Lincolns and George Washingtons
They really help me feel amazin'
Them Benjamin Franklins and Andrew Jacksons
Yeah, they really help me feel amazin'
Them Abraham Lincolns and George Washingtons
They really help me feel amazin'

Look, check out the melody
Money the remedy
Killing off all of my problems
I need the currency, I need the currency
Only the holiest water
I see celebrity
I see celebrity lifestyle that I want
So I buy shoes and I buy clothes
And I buy whip just to stunt, uh
Look, gotta feel good 'cause In my hood
We envy those who rich
So I need Jays and a Gucci belt
For my confidence to be fixed
'Cause my confidence be broke
When I be broke I feel like shit
I told God if he really loving me then he gotta make me rich
Look
I need the money, it's bringing me love like dopamine
Prove to myself I'm not worthless, need expensive things
Mentally enslaved, cop that chain and cop that whip
Hey, but we don't give a fuck
Pockets still full of [?]

The dollar, dollar, dollar, can save me
Yeah, the dollar dollar dollar can save me
Yeah, the dollar dollar dollar can save me
It's like every time I get 'em in, I feel amazin' like

Them Benjamin Franklins and Andrew Jacksons
Yeah, they really help me feel amazin'
Them Abraham Lincolns and George Washingtons
They really help me feel amazin'
Them Benjamin Franklins and Andrew Jacksons
Yeah, they really help me feel amazin'

Dollar rettet mich

Wir versuchen nur, einen Ort zu finden, wo wir hingehen können (Wohin gehen)
Also werden wir high, um die Tiefen auszugleichen (Aus den Tiefen)
Medikamente nehmen ist alles, was ich kenne
Ich finde die Antwort auf meine Probleme im nächsten Spirituosenladen, so wie

Der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Ja, der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Ja, der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Es ist so, als ob ich mich jedes Mal, wenn ich sie bekomme, fantastisch fühle, so wie

Diese Benjamin Franklins und Andrew Jacksons
Ja, sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Abraham Lincolns und George Washingtons
Sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Benjamin Franklins und Andrew Jacksons
Ja, sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Abraham Lincolns und George Washingtons
Sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen

Arbeite von 9 bis 5 für einen Dollar
Geh und hol dir deinen Stolz für diese Dollar
Lebe sogar eine Lüge für den Dollarschein
Nur für eine Chance zu leben
Du könntest sogar für Dollarscheine sterben
Jage dem Geld hinterher am Montag
Den ganzen Weg bis zum Sonntag
Ich weiß, dass das Zeug irgendwann zurückkommen wird
Und meine Probleme eines Tages lösen wird
Ich weiß, meine Mama braucht eine Familie
Braucht eine Oma, braucht es
Süchtig nach dieser Freude, die mir das Papier gibt
(Es ist, als würde ich high werden)
Dieses Geld gibt mir das Gefühl, so bestätigt zu sein
(Ja, das stimmt)
Mein Wert ist Wahrheit und durch diese Kontoauszüge
Das haben sie mir gesagt
Hol dir das Geld, jage dem Reichtum hinterher
Geld betäubt nur unseren Verstand, weil sie uns keine psychische Gesundheit beigebracht haben, so wie

Der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Ja, der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Ja, der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Es ist so, als ob ich mich jedes Mal, wenn ich sie bekomme, fantastisch fühle, so wie

Diese Benjamin Franklins und Andrew Jacksons
Ja, sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Abraham Lincolns und George Washingtons
Sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Benjamin Franklins und Andrew Jacksons
Ja, sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Abraham Lincolns und George Washingtons
Sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen

Schau, hör dir die Melodie an
Geld ist das Heilmittel
Tötet alle meine Probleme
Ich brauche die Währung, ich brauche die Währung
Nur das heiligste Wasser
Ich sehe Berühmtheit
Ich sehe den Lebensstil der Berühmtheiten, den ich will
Also kaufe ich Schuhe und ich kaufe Kleidung
Und ich kaufe einen Wagen, nur um anzugeben, äh
Schau, ich muss mich gut fühlen, denn in meiner Gegend
Beneiden wir diejenigen, die reich sind
Also brauche ich Jays und einen Gucci-Gürtel
Damit mein Selbstvertrauen wiederhergestellt wird
Weil mein Selbstvertrauen am Boden ist
Wenn ich pleite bin, fühle ich mich wie Scheiße
Ich sagte Gott, wenn er mich wirklich liebt, dann muss er mich reich machen
Schau
Ich brauche das Geld, es bringt mir Liebe wie Dopamin
Ich muss mir beweisen, dass ich nicht wertlos bin, ich brauche teure Dinge
Geistig versklavt, kauf diese Kette und kauf diesen Wagen
Hey, aber das ist uns scheißegal
Taschen sind immer noch voll mit [?]

Der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Ja, der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Ja, der Dollar, Dollar, Dollar, kann mich retten
Es ist so, als ob ich mich jedes Mal, wenn ich sie bekomme, fantastisch fühle, so wie

Diese Benjamin Franklins und Andrew Jacksons
Ja, sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Abraham Lincolns und George Washingtons
Sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen
Diese Benjamin Franklins und Andrew Jacksons
Ja, sie helfen mir wirklich, mich fantastisch zu fühlen