Roll On - Katori Walker перевод на немецкий

Roll On

Look, said I'm a winner no beginner,
Can't nobody slow me down like that
Come around to this figure, and this member
Can't nobody tear me down like that
I just roll on (Everybody get your roll on)
Roll on Roll on (Everybody get your roll on)
Roll on (Everybody get your roll on)
Roll on Roll on (Everybody get your roll on)
Look...

High school I was a loner I got no respect in
Wasn't cool enough or popular well fuck yo set then
You in J's I'm in Shaq's how I'm supposed to fit in?
Well Imma real one and I know it hallelujah amen
I'm legit if you gon ask me never break and don't bend
Pray to God for girl's attention just to dabble in some sin
But somehow i never knew it I got struggles deep within
Had thoughts of suicide I was looking for a friend fuck!

Ain't nobody bangin' my line so what the fuck, look
Ain't nobody takin' my time so what the fuck, look
Thoughts is burnin' deep in my mind so what the fuck, look
And all this personality shine but what the fuck, look

Look
I was lookin' for validation from sour faces
I just won't accept until i need it on a daily basis
Plead the cases
Tryna love myself through self-inflicted hatred
I just want someone to pay attention 'fore I lose this patience

Said I'm a winner no beginner
Can't nobody slow me down like that
Come around to this figure, and this member
Can't nobody tear me down like that
I just roll on (Everybody get your roll on)
Roll on Roll on (Everybody get your roll on)
Roll on (Everybody get your roll on)
Roll on Roll on (Everybody get your roll on)

Look
I'm at war with myself so your shots will never touch me
I got scars on my mental that's where Satan tried to cut me
Still these feet'll move
I can never stop
Homie's bodies dropped
From police escorts
Got in hearses, then the casket dropped
Damn, say a prayer for his momma then
Bodies in the dirt
And souls headed towards the clouds again
Reoccurrence, Reoccurrence
Shit is so habitual
Cop a shirt, or get the homie tatted
Man that shit is like a ritual
I've been movin' from it
I've been growin'
I've been lookin' forward
People fear change so they flee
I'm out here runnin' towards it
Lack of maturation
That'll bring you close to your demise
I gotta keep it movin' what I realize

Said I'm a winner no beginner, Can't nobody slow me down like that
Come around to this figure, and this member
Can't nobody tear me down like that
I just roll on (Everybody get your roll on)
Roll on Roll on (Everybody get your roll on)
Roll on (Everybody get your roll on)
Roll on, Roll on, Roll on

Roll Weiter

Schau, ich sagte, ich bin ein Gewinner, kein Anfänger,
Niemand kann mich so ausbremsen
Komm zu dieser Figur und diesem Mitglied,
Niemand kann mich so niedermachen
Ich rolle einfach weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter, rolle weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter, rolle weiter (Jeder, roll weiter)
Schau...

In der High School war ich ein Einzelgänger, ich bekam keinen Respekt
War nicht cool genug oder beliebt, na ja, scheiß auf dein Set dann
Du trägst J's, ich trage Shaq's, wie soll ich da reinpassen?
Nun, ich bin ein Echter und ich weiß es, Halleluja, Amen
Ich bin echt, wenn du mich fragst, breche nie und beuge mich nicht
Bete zu Gott um die Aufmerksamkeit von Mädchen, nur um ein bisschen zu sündigen
Aber irgendwie wusste ich es nie, ich habe tiefe innere Kämpfe
Hatte Selbstmordgedanken, ich suchte einen Freund, verdammt!

Niemand meldet sich bei mir, also was soll's, schau
Niemand nimmt sich meine Zeit, also was soll's, schau
Gedanken brennen tief in meinem Kopf, also was soll's, schau
Und all diese Persönlichkeit scheint, aber was soll's, schau

Schau
Ich suchte nach Bestätigung von sauren Gesichtern
Ich akzeptiere es einfach nicht, bis ich es täglich brauche
Plädiere auf die Fälle
Versuche mich selbst durch selbst zugefügten Hass zu lieben
Ich will nur, dass mir jemand Aufmerksamkeit schenkt, bevor ich die Geduld verliere

Sagte, ich bin ein Gewinner, kein Anfänger
Niemand kann mich so ausbremsen
Komm zu dieser Figur und diesem Mitglied,
Niemand kann mich so niedermachen
Ich rolle einfach weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter, rolle weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter, rolle weiter (Jeder, roll weiter)

Schau
Ich bin im Krieg mit mir selbst, also werden deine Schüsse mich nie treffen
Ich habe Narben auf meiner Seele, dort, wo Satan versucht hat, mich zu schneiden
Trotzdem werden sich diese Füße bewegen
Ich kann niemals aufhören
Kumpels starben
Durch Polizeieskorten
Kamen in Leichenwagen, dann fiel der Sarg
Verdammt, sprich ein Gebet für seine Mutter dann
Körper im Dreck
Und Seelen, die wieder zu den Wolken aufsteigen
Wiederholung, Wiederholung
Scheiße, ist so gewohnheitsmäßig
Kauf ein Shirt oder lass den Kumpel tätowieren
Mann, das ist wie ein Ritual
Ich habe mich davon entfernt
Ich bin gewachsen
Ich habe nach vorne geschaut
Menschen fürchten Veränderungen, also fliehen sie
Ich renne hier darauf zu
Mangel an Reife
Das bringt dich deinem Untergang nahe
Ich muss in Bewegung bleiben, was mir klar wird

Sagte, ich bin ein Gewinner, kein Anfänger, Niemand kann mich so ausbremsen
Komm zu dieser Figur und diesem Mitglied,
Niemand kann mich so niedermachen
Ich rolle einfach weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter, rolle weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter (Jeder, roll weiter)
Rolle weiter, rolle weiter, rolle weiter