Katori Walker - Hometown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katori Walker - Hometown




Spent my life in the hood, never seen nothin' different
Провел свою жизнь в капюшоне, никогда не видел ничего другого.
Everybody told me, "n*gga get the money and the b*tches."
Все говорили мне: "Ниггер, получи деньги и сучки".
Hit the show and grab a blunt
Сходи на шоу и возьми тупой
And let the liquor fill your liver
И пусть ликер наполнит твою печень
Preacher promise better days
Проповедник обещает лучшие дни
I'm thinkin', "n*gga how you figure?"
Я думаю: "Черт возьми, как ты думаешь?"
All my family still broke, on welfare
Вся моя семья все еще на мели, на пособии
Talkin 'bout heaven better livin', but it's hell here
Говорят о том, что в раю лучше жить, но здесь ад.
Tryna dodge the block and the cops and it's so rare
Пытаюсь увернуться от квартала и копов, и это так редко
And if the enemies is bustin' shots, got 'em all scared
И если враги стреляют, заставь их всех испугаться
Tryna find a way up, 'cause I know down
Пытаюсь найти путь наверх, потому что я знаю, что вниз
I'm just tryna be the first to make it from my home town
Я просто пытаюсь быть первым, кто доберется сюда из своего родного города
Got a couple likes and everybody think I'm on now
Получил пару лайков, и все думают, что теперь я в деле.
Finally find a wave and they all lookin' for the boat now (Slow down)
Наконец-то нашли волну, и теперь они все ищут лодку (Притормози)
I ain't f*ckin' with you if it wasn't from the get go
Я бы не трахался с тобой, если бы это не было с самого начала.
I'm talkin Montell Jordan, snotty nose and the Crisco
Я говорю о Монтелле Джордане, сопливом носе и Криско
Lately you my dog, [?] actin' like a b*tch though
В последнее время ты, моя собака, [?] ведешь себя как сучка, хотя
Down since Nintendo but you betta not switch though
Не работает со времен Nintendo, но вам лучше не переключаться, хотя
Tryna make it out the hood like condo
Пытаюсь выбраться из капота, как из кондоминиума
Make sure the family good like I know
Сделай так, чтобы в семье было хорошо, как я знаю
Finna put my city on like I know
Финна изобразила мой город таким, каким я его знаю
Real [?] didn't make a lotta con dough
Настоящий [?] не заработал много денег на мошенничестве
Yeah I'm from the woods
Да, я из леса
And I done seen low
И я видел, как низко
And I done been po
И я действительно был по
But now I want mo
Но теперь я хочу, чтобы мо
It's ignorant to think that I don't want a whip
Невежественно думать, что мне не нужен хлыст
With some rims, 26
С некоторыми ободами, 26
And a way to feed my family with a pocket full of chips
И способ накормить свою семью с полным карманом чипсов
I ain't dumb, I know life is just a gamble
Я не тупой, я знаю, что жизнь - это просто азартная игра.
Want the lime light, cuz I'm tired of lightin' candles
Хочу лаймовый свет, потому что я устал зажигать свечи.
{?] watchin' over [?]
{?] присматриваешь за [?]
Had to scrape from tryna put these kids through college
Пришлось наскрести на попытки отправить этих детей в колледж
'Cause there ain't no other way
Потому что другого пути нет.
You got me thinkin' about the day
Ты заставляешь меня думать о том дне
They took my momma's son away
Они забрали сына моей мамы
I shoulda f*ckin' blacked out and went a really copped a ca
Я должен был, черт возьми, отключиться и пойти по-настоящему трахаться с
Let that motha f*cka spray
Пусть этот гребаный мотылек брызжет
Have they family all blacked out
Неужели вся их семья отключилась
Gang signs wacked out
Признаки банды сошли с ума
How you wanna act now?
Как ты хочешь действовать сейчас?
Anybody trippin', you can get it 'cause I'm strapped now
Если кто-нибудь споткнется, вы можете получить это, потому что я теперь привязан.
Spend my life in prison, but at least I laid they ass down
Провести свою жизнь в тюрьме, но, по крайней мере, я подставил им задницу
But come to find out that I'm finna be a father
Но пришел, чтобы узнать, что я собираюсь стать отцом
Inside a life is growin' doctor said it's finna be a daughter
Внутри растет жизнь, доктор сказал, что это должна быть дочь.
Tryna break the cycle finally take my people farther
Пытаюсь разорвать порочный круг, наконец, увести своих людей дальше
Anger turn to motivation got me really workin' harder
Гнев, превратившийся в мотивацию, заставил меня действительно работать усерднее.
Tryna make it out the hood like condo
Пытаюсь выбраться из капота, как из кондоминиума
Make sure the family good like I know
Сделай так, чтобы в семье было хорошо, как я знаю
Finna put my city on like I know
Финна изобразила мой город таким, каким я его знаю
Real [?] didn't make a lotta con dough
Настоящий [?] не заработал много денег на мошенничестве
Yeah I'm from the woods
Да, я из леса
And I done seen low
И я видел, как низко
And I done been po
И я действительно был по
But now I want mo
Но теперь я хочу, чтобы мо





Авторы: Madison Palmer Iii Mason, Douglas Stephen Downs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.