Non chiamarmi amore - Katres перевод на немецкий

Non chiamarmi amore

Chiedimi come sto
Che non lo fai da tempo
Guardami dentro
E dammi un bacio adesso

E non chiamarmi amore
Pronuncia il mio nome
Che mi piace
Quando mi metti al centro
Dei tuoi discorsi
Quando mi dormi accanto
Quando ridiamo di gusto per niente
Quando ti sento addosso e la tua mente non è altrove
Ed esistiamo solo io e te
Solo io e te
Solo io e te

Mi vien da ridere
Tu col tuo fare lento
Mi siedi accanto
Insieme si sta meglio

E non chiamarmi amore
Pronuncia il mio nome
Che mi piace
Quando mi metti al centro
Dei tuoi discorsi
Quando mi dormi accanto
Quando ridiamo di gusto per niente
Quando ti sento addosso e la tua mente non è altrove
Ed esistiamo solo io e te
Solo io e te
Solo io e te
Solo io e te
Solo io e te
Solo io e te

Nenn mich nicht Liebling

Frag mich, wie es mir geht
Das hast du lange nicht getan
Sieh mich an
Und küss mich jetzt

Und nenn mich nicht Liebling
Sag meinen Namen
Das mag ich
Wenn du mich in den Mittelpunkt
Deiner Gespräche stellst
Wenn du neben mir schläfst
Wenn wir grundlos herzlich lachen
Wenn ich dich spüre und dein Gedanke nicht woanders ist
Und es nur dich und mich gibt
Nur dich und mich
Nur dich und mich

Ich muss lachen
Mit deiner langsamen Art
Ich setze mich zu dir
Zusammen ist es schöner

Und nenn mich nicht Liebling
Sag meinen Namen
Das mag ich
Wenn du mich in den Mittelpunkt
Deiner Gespräche stellst
Wenn du neben mir schläfst
Wenn wir grundlos herzlich lachen
Wenn ich dich spüre und dein Gedanke nicht woanders ist
Und es nur dich und mich gibt
Nur dich und mich
Nur dich und mich
Nur dich und mich
Nur dich und mich
Nur dich und mich