Текст и перевод песни Katri Helena - Taivaan tie

Taivaan tie kulkee halki kaupungin
Se johtaa tavallisiin koteihin
Joihin äiti kaupasta kantaa muovi kasseja
Joihin perhe tulee kotiin illalla
Taivaan tie halkoo läpi maiseman
Pellon poikki yli metsän reunustan
Sen saman tien varrella
On tuttu kahvila
Siihen pysähtyä voi matkalla
Taivaan tie on tavallinen tie
Se aina luokse pienten asioiden vie
Luokse läheisten
Luokse rakkaiden
Sinne vie
Sinne vie
Taivaan tie
Taivaan tie ei ole taivaassa
Se on tie jolle voi sinne kulkea
Luokse läheisten
Luokse rakkaiden
Sinne vie
Sinne vie
Taivaan tie
...
Taivaan tie onkin avoin salaisuus
Siihen painettu on arjen ihanuus
Taivaantietä kulkevat
Siitä tunnistat
Että heillä on vaatimattomat
Kädet jotka pitää huolta toisesta
Jalat jotka aina silloin kantavat
Kun ei toinen jaksakkaan
Vaan väsyy matkallaan
Taivaan tie kulkija on rinnalla
Taivaan tie on tavallinen tie
Se aina luokse pienten asioiden vie
Luokse läheisten
Luokse rakkaiden
Sinne vie
Sinne vie
Taivaan tie
Taivaan tie ei ole taivaassa
Se on tie jolla voi sinne kulkea
Luokse läheisten
Luokse rakkaiden
Sinne vie
Sinne vie
Taivaan tie

Путь небес проходит через город
Она ведет к обычным домам
Где мама из магазина носит пластиковые пакеты
Где семья возвращается домой вечером
Путь небес прорезает ландшафт
Через поле через лес
Прямо по дороге
Это знакомое кафе
Вы можете остановиться там по дороге
Путь Небес - это путь жизни
Это всегда приводит вас к мелочам
Для ваших близких
Чтобы быть со своими близкими
Отведи меня туда
Отведи меня туда
Небесный путь
Путь Небес лежит не на небесах
Это правильный путь
Для ваших близких
Чтобы быть со своими близкими
Отведи меня туда
Отведи меня туда
Путь Небес
...
Путь Небес - это открытая тайна
На нем напечатана красота повседневной жизни
Путь неба
Вот как ты узнаешь
Что у них есть скромные
Руки, которые заботятся о другом
Ноги, которые всегда несут
Когда другой не может этого вынести
Но он устает в пути
Путь Небес Путешественник находится рядом с ним
Путь Небес - это путь жизни
Это всегда приводит вас к мелочам
Для ваших близких
Чтобы быть со своими близкими
Отведи меня туда
Отведи меня туда
Небесный путь
Путь Небес лежит не на небесах
Это дорога, чтобы добраться туда
Для ваших близких
Чтобы быть со своими близкими
Отведи меня туда
Отведи меня туда
Небесный путь