Katri Helena - Vanha nainen hunningolla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katri Helena - Vanha nainen hunningolla




Vanha nainen hunningolla
Старая женщина в угаре
Herään vieraassa talossa
Просыпаюсь в чужом доме
Ja mietin miten vaikeaa
И думаю, как трудно
Ois kertoa tuolle nukkuvalle miehelle että olen naimisissa
Будет сказать этому спящему мужчине, что я замужем
Ja miten vaikee ois selittää
И как трудно будет объяснить
Kuinka liitto laimenee
Как угасает брак
Nelkyt vuotta saman miehen lakanoissa naiseuteni niihin pudotin
Сорок лет в постели с одним и тем же мужчиной, я потеряла в них свою женственность
Sen löytävän sun halusin
Хотела, чтобы ты ее нашел
Ja mietin kuinka ratsastin
И я думаю, как же я поддалась соблазну
Kuinka autossa jo liikkuvassa sua halusin
Как уже в движущейся машине я захотела тебя
Otin tietoisen riskin kun hairahdin
Я взяла на себя осознанный риск, когда сбилась с пути
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре
Seison portilla kauan
Долго стою у калитки
Ja kuulen kuinka koira räksyttää
И слышу, как лает собака
Ei naapuri tehnyt lumitöitä eilenkään vaikka juuri niin sovittiin
Сосед так и не убрал снег, хотя мы договаривались
Sut jätin nukkumaan nätisti
Я оставила тебя спать
Enkä tahdo enää tavata
И больше не хочу тебя видеть
Puutarhatuoli lumen alta pilkottaa en usko ett'on kesä kaukana
Садовый стул виднеется из-под снега, не верю, что лето далеко
Vaikk'on vielä pakkasta
Хотя ещё мороз
Ja mietin kuinka ratsastin
И я думаю, как же я поддалась соблазну
Kuinka autossa jo liikkuvassa sua halusin
Как уже в движущейся машине я захотела тебя
Otin tietoisen riskin kun hairahdin
Я взяла на себя осознанный риск, когда сбилась с пути
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре
Ja mietin kuinka ratsastin
И я думаю, как же я поддалась соблазну
Kuinka autossa jo liikkuvassa sua halusin
Как уже в движущейся машине я захотела тебя
Otin tietoisen riskin kun hairahdin
Я взяла на себя осознанный риск, когда сбилась с пути
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре
Olin vanha nainen hunningolla
Я была старой женщиной в угаре





Авторы: John F Paeijaenne, Erin Helena Maureen Koivisto, Vesa Antti Anttila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.