Текст и перевод песни Katri Ylander - Aamuaurinkoon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aamuaurinkoon
Утреннее солнце
Sateen
jälkeen
aurinko
После
дождя
выглянуло
солнце,
Kadut
kuivaa,
mennään
jo
Улицы
высохли,
пойдём
уже,
Iltapäivään
pitenevään
В
удлиняющийся
день,
Lauran
kanssa
bailataan
С
Лаурой
будем
веселиться.
Kaivarista
keskustaan
От
Кайвариса
до
центра,
On
kesä
tullut
Suomeen
taas
Лето
снова
пришло
в
Финляндию,
Ja
paan
povitaskuun
И
я
кладу
в
карман,
Jääkaappikylmän
siiderin
se
viilentää
Ледяной
сидр
из
холодильника,
он
охлаждает
Kesäilta
jatkuu
aamuaurinkoon
Летний
вечер
длится
до
утреннего
солнца,
Sydän
villi
hakkaa,
löytänyt
sut
on
Сердце
бешено
бьётся,
найдя
тебя,
Kun
tää
juhla
vaihtuu
arjen
raadantaan
Когда
этот
праздник
сменится
будничной
рутиной,
Kainaloosi
painautua
saan
Я
смогу
прижаться
к
тебе.
Laura
sanoo,
tulkaa
vaan
Лаура
говорит:
"Приходите
же,"
Tänne
puistoon
hengaamaan
Сюда
в
парк
отдохнуть,
Me
viltinreuna
annetaan
Мы
дадим
вам
краешек
пледа,
Olkaa
hyvät,
ottakaa
Пожалуйста,
берите.
Vaahtokarkit,
nauretaan
Зефир,
смеёмся,
On
aika
huolet
unohtaa
Пора
забыть
заботы.
Ja
paan
povitaskuun
И
я
кладу
в
карман,
Jääkaappikylmän
siiderin
se
viilentää
Ледяной
сидр
из
холодильника,
он
охлаждает
Tahdon
jakaa
nämä
yöt
ja
kesät
kanssas
sun
Хочу
разделить
эти
ночи
и
лета
с
тобой,
Unelmista
tehdä
maailman,
maailman
Из
грёз
создать
мир,
целый
мир,
Aamuaurinkoon
До
утреннего
солнца.
Kesäilta
jatkuu
aamuaurinkoon
Летний
вечер
длится
до
утреннего
солнца,
Sydän
villi
hakkaa,
löytänyt
sut
on
Сердце
бешено
бьётся,
найдя
тебя,
Kun
tää
juhla
vaihtuu
arjen
raadantaan
Когда
этот
праздник
сменится
будничной
рутиной,
Kainaloosi
painautua
saan
Я
смогу
прижаться
к
тебе.
Painautua
saan,
painautua
saan,
painautua
saan
Прижаться
к
тебе,
прижаться
к
тебе,
прижаться
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: antti kihlstöm, mikko virta, patrick koivikko, kim curly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.